A franquia empresarial é definida, por lei, como sistema pelo qual um franqueador autoriza por meio de contrato, entre outros direitos, o franqueado a usar marcas e outros objetos de propriedade intelectual, sempre associados ao direito de produção ou distribuição exclusiva ou não exclusiva de produtos ou serviços. Sobre o contrato de franquia empresarial, é correto afirmar que:
- A)as partes poderão eleger juízo arbitral para solução de controvérsias relacionadas ao contrato de franquia;
Correta. O art. 7, paragrafo 1, da Lei 13.966/2019 autoriza as partes a elegerem juízo arbitral para controversias relativas ao contrato de franquia.
- B)no contrato de franquia internacional, as partes deverão indicar o foro do Brasil para solução de controvérsias;
Incorreta. Em contrato internacional, os contratantes podem optar pelo foro de um de seus paises de domicilio; a lei não impoe foro brasileiro.
- C)os contratos que produzirem efeitos exclusivamente no território nacional serão escritos em língua portuguesa ou estrangeira, a critério das partes;
Incorreta. Contratos com efeitos exclusivamente no territorio nacional devem ser escritos em lingua portuguesa e regidos pela legislacao brasileira.
- D)o contrato deve ser sempre assinado na presença de duas testemunhas, e sua eficácia erga omnes depende de ser levado a registro no Cartório de Títulos e Documentos;
Incorreta. A lei atual não condiciona eficacia erga omnes do contrato de franquia ao registro no Cartorio de Titulos e Documentos nesses termos.
- E)os contratos de franquia internacional serão escritos originalmente em língua estrangeira e terão tradução certificada para a língua portuguesa custeada pelo franqueado.
Incorreta. Nos contratos internacionais, a traducao certificada para portugues, quando necessária, e custeada pelo franqueador, não pelo franqueado.
Gabarito: A
A Lei de Franquia (Lei 13.966/2019) disciplina a forma e a lei aplicável ao contrato. Contratos com efeitos apenas no Brasil devem ser escritos em portugues e regidos pela lei brasileira. Nos contratos internacionais, o texto pode ser originalmente em portugues ou ter traducao certificada custeada pelo franqueador, e as partes podem escolher foro de um dos paises de domicilio. A lei também admite expressamente a eleicao de juízo arbitral para disputas do contrato.