Com relação a documentos oficiais, assinale a alternativa que apresenta uma afirmação correta de acordo com o Manual de Redação da Presidência da República.
- A)São atributos da redação oficial: clareza e precisão; objetividade; concisão; coesão e coerência; pessoalidade; informalidade; uso da norma-padrão da língua portuguesa, podendo ser empregada de forma rebuscada, quando necessário, e utilizar figuras de linguagem próprias do estilo literário.
Errada, porque a redação oficial exige impessoalidade, formalidade e concisão, e não pessoalidade, informalidade ou linguagem rebuscada com figuras de linguagem.
- B)Os adjetivos referentes aos pronomes de tratamento devem coincidir com o sexo da pessoa a que se referem. Assim: Vossa Excelência será homenageado – se o interlocutor for homem, e Vossa Excelência será homenageada – se o interlocutor for mulher.
Certa, porque o Manual orienta que os adjetivos ligados aos pronomes de tratamento concordem com o sexo da pessoa a que se referem.
- C)Estão feitas corretamente as concordâncias com os pronomes de tratamento nas frases – Vossa Excelência sabeis da importância de vossos passos. / Vossa Senhoria estais disposta a rever suas decisões? / Queremos que Vossa Excelência vos digneis receber os representantes do povo.
Errada, porque os pronomes de tratamento exigem verbo na terceira pessoa, e as formas "sabeis", "estais" e "vos digneis" estão fora desse padrão.
- D)Na identificação de signatária (quem assina um documento) do sexo feminino, o cargo ocupado por ela deve permanecer no gênero masculino, da mesma forma que para um signatário do sexo masculino.
Errada, porque o cargo da signatária deve ficar no feminino quando se tratar de mulher, e não no masculino.
- E)Na grafia de datas em um documento oficial, o nome da cidade deve vir seguido de vírgula, o nome do mês deve ser escrito com inicial maiúscula e, no final da frase, não se coloca ponto.
Errada, porque na data oficial o mês deve ser escrito com inicial minúscula, e a afirmação erra esse ponto central da grafia.
Gabarito: B
Nesta questão, o Manual de Redação da Presidência da República cobra um ponto clássico de prova: como escrever com linguagem oficial sem cair em armadilhas de estilo. A redação oficial tem como pilares a impessoalidade, a clareza, a concisão, a objetividade e o uso da norma-padrão. Ou seja, nada de enfeitar demais o texto, porque documento oficial não é poema de formatura. O detalhe mais cobrado é o tratamento dado aos pronomes de tratamento. Quando você usa "Vossa Excelência", por exemplo, o verbo vai para a terceira pessoa, mas os adjetivos e particípios concordam com o sexo da pessoa a quem se refere. Então, se a autoridade for homem, fica "Vossa Excelência será homenageado"; se for mulher, "Vossa Excelência será homenageada". A alternativa B está correta exatamente por isso: ela reproduz a regra do Manual sobre a concordância dos adjetivos com o sexo do destinatário do pronome de tratamento. Já o verbo continua na lógica da concordância formal da redação oficial, sem virar tratamento íntimo ou coloquial. Resumo de prova: quando aparecer pronomes de tratamento, pense em "terceira pessoa + respeito + concordância conforme o cargo e o sexo quando o texto pedir". A banca costuma misturar isso com concordância verbal, gênero do cargo e grafia de datas para ver se você escorrega no detalhe.