Analise o enunciado que segue: “- ‘Vossa excelência estás atrasado.’, disse a secretária ao Ministro da Casa Civil.”. Considerando esse enunciado, tendo em vista o uso das formas de tratamento, analise as assertivas e assinale a alternativa que aponta as corretas. I. Como se está falando diretamente com o Ministro, pode-se optar tanto pelo uso do pronome possessivo “Vossa” quanto pelo “Sua Excelência”, pronomes possessivos. II. Nesse caso, para se referir a um Ministro, o correto é “Senhoria” e não “Excelência”. III. A concordância verbal está incorreta, uma vez que, embora se refiram à segunda pessoa gramatical, os pronomes de tratamento levam sempre a concordância do verbo para a terceira pessoa. IV. O vocativo apropriado para se dirigir a um Ministro é “Excelentíssimo Senhor Ministro”. V. Pode-se abreviar “Vossa Excelência” com a abreviatura “V.Exa.”.
- A)Apenas I e II.
Errada, porque a assertiva I confunde "Vossa" com "Sua" e a II atribui "Senhoria" a Ministro, quando o tratamento correto é outro.
- B)Apenas II e IV.
Errada, porque a II está incorreta ao usar "Senhoria" para Ministro, embora a IV esteja correta quanto ao vocativo.
- C)Apenas III e IV.
Errada, porque a III está correta sobre a concordância verbal, mas a IV traz um vocativo aceitável para Ministro, então não são apenas essas duas assertivas.
- D)Apenas I e V.
Errada, porque a I está incorreta ao falar em "Vossa" e "Sua Excelência" como se fossem pronomes possessivos intercambiáveis, embora a V esteja correta.
- E)Apenas III e V.
Certa, porque a III está correta ao exigir verbo na terceira pessoa com pronome de tratamento, e a V traz a abreviação adequada de "Vossa Excelência".
Gabarito: E
Em correspondência oficial, o ponto central é entender que pronome de tratamento tem uma lógica curiosa: você fala com a pessoa, mas concorda com a terceira pessoa. Então, ao se dirigir ao Ministro, o correto é usar "Vossa Excelência" para o interlocutor, e o verbo deve ficar na terceira pessoa: "Vossa Excelência está atrasado". O erro da frase do enunciado está justamente aí, porque "estás" puxa a concordância para a segunda pessoa, o que não combina com pronome de tratamento. Outro detalhe importante: "Vossa Excelência" é o tratamento adequado para Ministros de Estado, conforme a tradição e o Manual de Redação da Presidência da República. Já "Sua Excelência" não é a forma usada quando você chama a pessoa diretamente; ela aparece quando você fala dela em terceira pessoa. Em prova, essa troca costuma ser uma casca de banana clássica. Sobre a abreviação, "V.Exa." é a forma consagrada para "Vossa Excelência". As abreviações em redação oficial cobram muito esse padrão de uso e grafia, então vale guardar como se fosse senha de concurso. Assim, a alternativa E é a correta porque apenas as assertivas III e V estão certas: a III acerta ao dizer que o verbo vai para a terceira pessoa, e a V acerta a abreviação. As demais erram a forma de tratamento, a concordância ou o vocativo.