De acordo com o Manual de Redação da Presidência da República, são atributos da redação oficial, entre outros,
- A)o vocabulário rebuscado e o uso do padrão culto da língua.
Errada, porque a redação oficial exige padrão culto, mas não vocabulário rebuscado, já que a linguagem deve ser clara e simples.
- B)a padronização e a linguagem burocrática.
Errada, porque padronização é atributo compatível com o Manual, mas linguagem burocrática é justamente o que se evita na redação oficial.
- C)a clareza, a objetividade e a economia de pensamento.
Errada, porque clareza e objetividade são atributos corretos, mas a formulação “economia de pensamento” não é a expressão técnica usual do Manual.
- D)a pessoalidade e a formalidade.
Errada, porque a redação oficial deve ser impessoal, e não pessoal; formalidade até é exigida, mas a alternativa erra ao afirmar pessoalidade.
- E)a concisão, a coesão e a coerência.
Certa, porque concisão, coesão e coerência são atributos compatíveis com a redação oficial e com as diretrizes do Manual.
Gabarito: E
O Manual de Redação da Presidência da República trata a redação oficial como um texto que precisa transmitir a mensagem com eficiência e sem enfeite desnecessário. Por isso, os atributos mais cobrados em prova são justamente os ligados à boa comunicação: clareza, concisão, objetividade, impessoalidade, formalidade, coesão, coerência e padronização. A ideia é simples: documento oficial não é espaço para frase rebuscada nem para “encheção de linguiça”. O gabarito é a letra E porque a concisão, a coesão e a coerência são atributos compatíveis com o que o Manual exige. Concisão é dizer o necessário com o mínimo de palavras úteis. Coesão é fazer as partes do texto se ligarem bem entre si. Coerência é manter sentido lógico do começo ao fim. Juntas, essas características ajudam a redação oficial a cumprir sua função com precisão. Vale lembrar que o Manual também destaca a impessoalidade e o uso do padrão culto da língua, mas isso não autoriza vocabulário rebuscado nem linguagem burocrática cheia de voltas. Na redação oficial, a regra é ser claro, direto e organizado, como quem entrega o recado sem enrolar o chefe e sem perder a formalidade. Então, se a banca citar atributos da redação oficial, pense primeiro nessa tríade clássica de boa escrita e nos demais atributos do Manual. A alternativa E encaixa exatamente nesse núcleo, enquanto as demais misturam excessos ou termos que não representam bem a orientação oficial.