Ainda nos dias atuais, conhecimentos inverídicos e sem fundamento circulam e prejudicam o desenvolvimento linguístico dos surdos, desprestigiam a cultura surda e o trabalho de professores, intérpretes e instrutores. Sobre Libras, assinale uma INCONSISTÊNCIA.
- A)É capaz de expressar abstrações.
Certa, porque a Libras tem estrutura linguística suficiente para expressar conceitos abstratos e não apenas objetos concretos.
- B)É a primeira linguagem do surdo.
Errada, porque Libras não deve ser tratada como "primeira linguagem" de todo surdo e, tecnicamente, é uma língua, não apenas uma linguagem.
- C)Não é igual a português sinalizado.
Certa, porque Libras não é a mesma coisa que português sinalizado, que é uma adaptação artificial do português para os sinais.
- D)Vai muito além do alfabeto manual.
Certa, porque o alfabeto manual é só um recurso auxiliar e não representa a totalidade da Libras.
Gabarito: B
A Libras, pela Lei 10.436/2002 e pelo Decreto 5.626/2005, é reconhecida como meio legal de comunicação e expressão da comunidade surda no Brasil. Ela tem estrutura própria, gramática, regras e pode transmitir ideias concretas e abstratas, então nada de achar que é uma simples mímica ou um "português com as mãos". Um ponto muito cobrado em prova é que Libras não se resume ao alfabeto manual. O alfabeto de sinais serve para soletrar nomes, siglas e palavras que ainda não têm sinal consagrado, mas ele não dá conta da língua inteira. A língua de sinais vai muito além disso, com vocabulário, sintaxe, expressões faciais e recursos espaciais. A alternativa incorreta é a B. Chamar Libras de "primeira linguagem do surdo" é problemático por dois motivos: primeiro, porque Libras é uma língua, não apenas "linguagem"; segundo, nem toda pessoa surda tem a Libras como primeira língua, já que isso depende da história de aquisição linguística e do contexto familiar e educacional. Em concursos, essa frase costuma ser a armadilha para confundir noções de língua, linguagem e aquisição. Resumindo: Libras é língua, tem capacidade de abstração, não se confunde com português sinalizado e não se limita ao alfabeto manual. Se a banca tenta vender uma ideia simplificada demais, desconfie com elegância.