“[先生]: palavra comum do idioma japonês que significa ‘aquele que nasceu antes’, empregada para professores, médicos, legisladores, políticos, clérigos e outras figuras de autoridade. No Karatê, é responsável pela transmissão dos conhecimentos dentro do ‘Dōjō’ e soberano do local. Não existe autoridade superior a esta figura dentro do ‘Dōjō’. Na antiguidade, o Imperador também deveria respeitar esta premissa.” Trata-se da figura/personagem importante durante a vivência do Karate-DŌ:
- A)Seito.
Seito é o aluno ou praticante, então não corresponde à figura de autoridade descrita no enunciado.
- B)Sensei.
Sensei é o mestre/professor responsável por ensinar e conduzir a prática no dōjō, exatamente como a questão descreve.
- C)Shihan
Shihan é um título de mestre instrutor de alto grau, mas não é o termo geral pedido pela definição apresentada.
- D)Suisen-Dan.
Suisen-Dan não designa a figura de autoridade do dōjō e não se encaixa no conceito cobrado.
Gabarito: B
No Karate-Do, alguns termos japoneses aparecem o tempo todo e podem confundir quem estuda para concurso. Aqui, a questão descreve a figura de autoridade máxima dentro do dōjō, responsável por transmitir os conhecimentos e por ser respeitada pelos praticantes. Esse papel é o do Sensei, termo usado para professor, mestre ou aquele que veio antes e possui conhecimento a ser repassado. A pegadinha está em misturar hierarquia e títulos. No ambiente do karatê, o sensei é a referência pedagógica e disciplinar do dōjō, mas isso não significa necessariamente um cargo administrativo formal. O ponto central é a função de ensinar e orientar, e não apenas o nível de graduação ou um título honorífico qualquer. Por isso, o gabarito é a letra B. A própria descrição da questão praticamente entrega o conceito tradicional de Sensei: alguém respeitado, responsável pela formação e pela condução da prática dentro do dōjō. Em provas de Educação Física, especialmente em conteúdos de lutas e artes marciais, a banca gosta de cobrar a nomenclatura correta dos termos japoneses. Então vale guardar a ideia básica: se a definição fala de professor, mestre, orientador e autoridade no dōjō, pense em Sensei.