Considere o parágrafo a seguir. “Os beija-flores são aves de pequeno porte, que medem em média de 6 a 12 centímetros de comprimento e pesam de 2 a 6 gramas. Maioria dos bicos são normalmente longos, mas o formato preciso varia bastante com a espécie e está adaptado ao formato da flor que constitui a base da alimentação de cada tipo de beija-flor.” E seu sumário, obtido através de um modelo de sumarização automática: “Os beija-flores são aves de pequeno porte, com os bicos normalmente longos cujo formato varia com a espécie, dependendo do formato da flor que constitui a base da alimentação de cada tipo de beija-flor.” Com relação à técnica utilizada para essa sumarização, a alternativa que apresenta, respectivamente, o tipo de sumarização realizada e a evidência que nos permite classificá-la é:
- A)abstrativa, pois os detalhes exatos, como medidas, foram omitidos no sumário;
Errada, porque omitir detalhes exatos não define, sozinho, sumarização abstrativa, já que uma técnica extrativa também pode resumir cortando informações.
- B)extrativa, pois os substantivos principais foram preservados;
Errada, porque preservar substantivos principais não caracteriza sumarização extrativa e não é a evidência pedida pela questão.
- C)abstrativa, pois o sumário contém palavras que não aparecem no parágrafo original;
Certa, porque o sumário foi reescrito com outras palavras e traz vocabulário e construção que não aparecem literalmente no texto original.
- D)extrativa, pois os detalhes exatos, como medidas, foram omitidos no sumário;
Errada, porque a omissão de medidas não prova que o resumo seja extrativo; isso pode acontecer também em um resumo reescrito.
- E)extrativa, pois o sumário contém palavras que não aparecem no parágrafo original.
Errada, porque a presença de palavras que não aparecem no original é indício de sumarização abstrativa, não extrativa.
Gabarito: C
Na sumarização automática, a ideia é reduzir um texto mantendo o essencial. Quando o sistema apenas recorta trechos do original, sem inventar nada, a gente está diante de sumarização extrativa. Já quando ele reorganiza a informação, reescreve com outras palavras e pode até criar uma formulação nova para condensar o conteúdo, a sumarização é abstrativa. Neste caso, o sumário não foi uma simples colagem de pedaços do parágrafo. Ele reescreve a informação, junta ideias e troca a forma de apresentação, por exemplo ao condensar a descrição das aves e dos bicos em uma frase nova. Isso é sinal clássico de sumarização abstrativa, porque houve paráfrase e reorganização do texto original. A evidência cobrada pela questão está justamente no fato de o sumário conter palavras e construções que não aparecem no parágrafo original, mostrando criação de uma nova redação. Em termos práticos, se o algoritmo monta uma versão enxuta usando vocabulário próprio, ele está sendo abstrativo, não apenas copiando trechos. Por isso o gabarito é a letra C. Ela acerta os dois pontos: o tipo de sumarização é abstrativa e a pista para identificá-la é a presença de palavras que não constam do texto de origem. Em concurso, vale esse macete: extrativa recorta; abstrativa reescreve.