O escritor italiano Leopardi escreveu em seus Pensamentos: “Como as prisões e as galeras estão cheias de pessoas, segundo elas, inocentíssimas, assim os empregos públicos e as honrarias de toda espécie são ocupados apenas por pessoas convidadas e forçadas a aceitar a seu malgrado. É quase impossível encontrar alguém que confesse ter merecido as penas que sofre, ou procurado ou desejado as honrarias de que goza”. Sobre a estruturação ou a significação desse fragmento textual do século XVIII, é correto afirmar que:
- A)os presos e os ocupantes de cargos públicos de importância mostram em comum a hipocrisia;
Correta. O fragmento aproxima os grupos pela hipocrisia.
- B)o pronome “elas” se refere, anaforicamente, aos substantivos “prisões” e “galeras”;
Incorreta. “Elas” retoma pessoas, não prisões e galeras.
- C)a forma verbal “são ocupados” se combina semanticamente com “empregos públicos” e “honrarias”;
Incorreta. “São ocupados” combina melhor com empregos; “honrarias” não se ocupa no mesmo sentido.
- D)os termos “forçadas” e “penas que sofre” são empregados por ironia;
Incorreta. “Forçadas” é irônico, mas “penas que sofre” não tem o mesmo valor irônico.
- E)o termo “toda espécie” deveria ser adequadamente substituído por “toda a espécie”.
Incorreta. “Toda espécie” está adequado no contexto.
Gabarito: A
Leopardi ironiza dois grupos: presos que se dizem inocentes e pessoas honradas em cargos públicos que fingem ter aceitado honrarias contra a vontade. O ponto comum é a hipocrisia ou autojustificação conveniente.