Assinale a frase que exemplifica a função emotiva da linguagem.
- A)Se eu não fosse político, queria ser publicitário.
Certa, porque a frase revela um desejo e uma opinião pessoal em 1a pessoa, marcando a função emotiva.
- B)Juiz é um estudante de direito que dá notas a si próprio.
Errada, porque traz uma definição irônica e generalizante, sem foco na subjetividade do emissor.
- C)Um ladrão passa por cavalheiro depois que os roubos o enriqueceram.
Errada, porque é uma afirmação sentenciosa de caráter geral, não a expressão de sentimentos pessoais.
- D)Quase tudo vem de quase nada.
Errada, porque é uma máxima reflexiva e objetiva, com tom de provérbio, e não de emoção do falante.
- E)Não há regras. Apenas siga o seu coração.
Errada, porque funciona como conselho/apelo ao destinatário, aproximando-se mais da função apelativa.
Gabarito: A
A função emotiva, também chamada de expressiva, aparece quando o foco da mensagem está em quem fala. Ela costuma trazer marcas de subjetividade, como opiniões, desejos, sentimentos e impressões pessoais. Em geral, você percebe esse efeito por verbos e pronomes em 1a pessoa, exclamações e um tom mais pessoal do que informativo. Na frase da alternativa A, a fala é totalmente centrada no eu: "Se eu não fosse político, queria ser publicitário." Aqui, o emissor não está definindo conceitos nem tentando convencer ninguém com uma tese objetiva. Ele está apenas revelando uma preferência pessoal, um desejo, um gosto. Isso é função emotiva na veia, sem fantasia. As demais alternativas exploram raciocínios, definições irônicas ou máximas de efeito geral, o que afasta o foco do eu falante. Em prova da FGV, vale lembrar: quando a frase expõe a interioridade do emissor, a chance de ser função emotiva é alta. A doutrina clássica de Roman Jakobson associa essa função ao emissor e à subjetividade da mensagem.