Assinale a frase em que, comparativamente, as reticências mostram a expressão de uma emoção intensa.
- A)O quadro não é ... um pouco ... como dizer?
Errada: as reticências indicam hesitação e busca de palavra, nao uma emoção intensa claramente marcada.
- B)Mas a barata ... a barata ... você a matou?
Certa: a repetição com pausas e a pergunta final criam surpresa e forte carga emotiva.
- C)Quem diria...
Errada: a expressão sugere admiração ou surpresa leve, mas nao mostra a intensidade emocional pedida.
- D)Você já sabe, né? O casamento dele...
Errada: a reticência aqui funciona mais como suspensão da fala ou subentendido, sem forte emoção comparativa.
- E)Comprei o carro barato... barato ...
Errada: a repetição com reticências enfatiza preço baixo ou insistência, nao uma emoção intensa.
Gabarito: B
As reticências servem para marcar suspensão da fala, hesitação, interrupção, expectativa, ironia ou até silêncio expressivo. Em prova, a banca costuma cobrar o valor semântico delas no contexto: o que importa nao é só o sinal, mas o clima que ele cria na frase. Quando a fala fica picada em pedaços, com repetição e pausa, geralmente há emoção forte por trás, como espanto, revolta ou indignação. Na frase correta, "Mas a barata ... a barata ... você a matou?", as reticências acompanham a repetição de "a barata" e a pergunta final, criando um efeito de choque emocional. A pessoa parece travada pelo espanto e pela intensidade da reação, como se estivesse sem palavras por um instante. Não é uma pausa neutra: é uma fala emocionalmente carregada, típica de quem reage com surpresa ou repulsa. Por isso, o gabarito é a letra B. A emoção intensa aparece justamente na interrupção do fluxo normal da frase, que dá a ideia de alguém tomado pela aflição do momento. Em sintaxe e pontuação, a leitura do contexto é decisiva: as reticências não têm sentido fixo, elas mudam de valor conforme a cena comunicativa. Se quiser memorizar rápido: reticências com repetição, pergunta e fala fragmentada costumam indicar emoção forte; reticências em frases genéricas ou enfáticas nem sempre chegam a esse nível. Aqui, a banca quer você perceber a explosão afetiva escondida no jeito de dizer.