Assinale a frase que exemplifica uma estrutura paralelística sintaticamente rigorosa.
- A)Nem os padrões são soldados covardes, nem os soldados os mais frouxos dos ladrões.
Errada, porque há uma construção proverbial e figurada, mas não um paralelismo sintático rigoroso entre os membros da frase.
- B)Pessoas normais viajam numa estrada; economistas viajam numa infraestrutura.
Certa, porque as duas partes da frase mantêm a mesma estrutura sintática, com simetria perfeita entre os segmentos comparados.
- C)Os grandes navegadores devem sua reputação aos temporais e às tempestades.
Errada, porque a frase é correta, mas não apresenta simetria estrutural entre termos ou orações de modo rigoroso.
- D)A consciência limpa serve de travesseiro macio.
Errada, porque há metáfora, não uma organização paralelística com membros sintaticamente equivalentes.
- E)É melhor ser um farto lavrador do que um mirrado e estúpido doutor.
Errada, porque há comparação e oposição de qualidades, mas a estrutura não é rigorosamente paralela do ponto de vista sintático.
Gabarito: B
Paralelismo sintático rigoroso é quando a frase monta seus membros com a mesma estrutura gramatical, como se fossem peças alinhadas no mesmo trilho. Isso facilita a leitura e dá equilíbrio ao período. Em prova, a banca costuma cobrar se as partes comparadas, somadas ou opostas mantêm a mesma forma sintática, sem “misturar alhos com bugalhos”. Na alternativa B, há paralelismo claro: "Pessoas normais viajam numa estrada; economistas viajam numa infraestrutura." As duas orações seguem o mesmo desenho: sujeito + verbo + complemento com a mesma função. A repetição da estrutura cria simetria e deixa o contraste entre "pessoas normais" e "economistas" muito bem marcado. As outras opções não preservam essa simetria com rigor. Em algumas, há metáfora, construção mais livre ou comparação desigual, o que enfraquece o paralelismo sintático. Em português de concurso, não basta soar bonito: a frase precisa estar montada com equilíbrio formal. Resumo de ouro: paralelismo sintático é forma correspondente. Se a frase repete a mesma arquitetura, ela fica elegante e correta; se embaralha as peças, a banca costuma cortar ponto sem piedade.