Assinale a frase que está inteiramente em linguagem lógica, sem conotação (linguagem figurada).
- A)Dinheiro fala.
Errada, porque atribui a "dinheiro" uma ação humana, o que cria linguagem figurada.
- B)Êxtase: descobrir uma nova camada de bombons sob a primeira.
Errada, pois define "êxtase" por meio de uma imagem metafórica com bombons, não de modo literal.
- C)Se você ficar com medo da guerra, coma uma bomba de chocolate.
Errada, porque "comer uma bomba de chocolate" funciona como imagem expressiva, e não como enunciado lógico puro.
- D)Se você tem alguma coisa importante a dizer, embrulhe-a em chocolate.
Errada, já que "embrulhe-a em chocolate" é metáfora para suavizar ou tornar atraente uma mensagem.
- E)Lavo muita roupa no tanque e só ando de bicicleta. Acho que isso faz o corpo ficar em forma.
Certa, porque a frase é literal e objetiva: apresenta ações concretas e uma conclusão racional, sem figura de linguagem.
Gabarito: E
A questão explora a diferença entre linguagem lógica, isto é, literal e objetiva, e linguagem conotativa, quando a frase ganha sentido figurado, metáforas, imagens e exageros. Em prova de Português, a banca adora esconder a resposta em frases bonitinhas, mas cheias de figura de linguagem. Se a expressão não está falando exatamente do que parece dizer, há conotação. Nas alternativas A, B, C e D, aparecem metáforas e imagens figuradas: dinheiro que “fala”, êxtase ligado a bombons, medo da guerra “curado” com chocolate e ideia de embrulhar uma ideia em chocolate. Tudo isso é linguagem sugestiva, não literal. Não é sobre chocolate de verdade resolvendo drama existencial, mas sobre efeito expressivo. Já a alternativa E traz uma sequência de ações concretas e compatíveis com o sentido direto das palavras: lavar roupa no tanque, andar de bicicleta e concluir que isso ajuda o corpo a ficar em forma. Aqui não há imagem poética nem comparação implícita, só uma relação lógica entre atividade física e condicionamento corporal. Por isso, o gabarito é a letra E. Em termos de interpretação textual, ela é a única frase inteiramente em linguagem denotativa, sem desvio de sentido. Em concursos, especialmente na FGV, esse tipo de questão costuma testar se voce identifica quando a frase está dizendo exatamente o que diz.