Assinale a opção abaixo que não mostra paralelismo na estruturação.
- A)A sorte distribui os bens sem escolha e sem justiça.
Há paralelismo na coordenação de dois adjuntos de modo: “sem escolha” e “sem justiça”.
- B)Poucas coisas são impossíveis para o empreendedor e para o esforço.
A construção é paralela na coordenação de dois complementos iniciados por preposição: “para o empreendedor” e “para o esforço”.
- C)Joguei como nunca, perdi como sempre.
Há paralelismo claro entre as duas orações reduzidas/estruturadas da mesma forma: “Joguei como nunca, perdi como sempre”.
- D)Todos se queixam de sua memória e ninguém se queixa do seu raciocínio.
As duas orações têm estrutura equivalente e coordenada, mantendo o paralelismo: “Todos se queixam...” e “ninguém se queixa...”.
- E)Quem melhor conhece a verdade é mais capaz de mentir.
Não há paralelismo bem mantido entre as duas partes, pois a estrutura de “Quem melhor conhece a verdade” não se equilibra com “é mais capaz de mentir”.
Gabarito: E
Paralelismo sintático é a ideia de manter a mesma estrutura quando você coloca elementos em série ou em comparação. Em português, a frase fica mais equilibrada quando os trechos têm forma parecida: substantivo com substantivo, oração com oração, verbo com verbo, e por aí vai. Quando a estrutura “entorta”, a leitura também sente o tranco. Nas alternativas, a banca procura justamente esse alinhamento de construção. Em A, B, C e D, os termos estão coordenados de modo equivalente, sem quebra relevante de forma. Já em E, a frase mistura uma construção relativa com um comparativo de modo pouco simétrico: “Quem melhor conhece a verdade” não se espelha de maneira bem ajustada com “é mais capaz de mentir”. O efeito é de desigualdade estrutural entre as partes, rompendo o paralelismo esperado. Em provas da FGV, esse assunto costuma aparecer em frases aparentemente elegantes, mas com uma pequena desequilíbrio de composição. A leitura pode até soar natural, mas a análise sintática denuncia a falha. Em português de concurso, às vezes a frase “bonita” é só uma armadilha bem maquiada. Portanto, o gabarito é E porque é a única opção que não mantém a mesma linha de estruturação entre os segmentos da oração.