A construção do silêncio exige muitas palavras. O escritor, por exemplo, constrói uma casa de palavras para ouvir o seu silêncio interior. Acerca desse texto, assinale o comentário que se mostra inadequado.
- A)A passiva da primeira oração do texto é: “Muitas palavras são exigidas pela construção do silêncio”.
Correta, pois a oração na voz ativa admite a passiva analítica com manutenção do sentido principal.
- B)O segmento “constrói uma casa de palavras” exemplifica a utilização de linguagem figurada.
Correta, porque "constrói uma casa de palavras" é uma imagem figurada, não uma descrição literal.
- C)O segundo período do texto serve como esclarecimento do período anterior.
Correta, já que o segundo período amplia e esclarece a ideia apresentada no primeiro.
- D)O termo “A construção do silêncio” equivale a “A construção silenciosa”.
Errada, porque "construção do silêncio" e "construção silenciosa" não têm o mesmo sentido: uma é figurada e a outra é apenas uma construção feita em silêncio.
- E)O segmento “para ouvir seu silêncio interior” mostra uma noção de finalidade.
Correta, pois o segmento introduz uma finalidade com a ideia de "para".
Gabarito: D
Este item trabalha leitura de sentido e relação entre as partes do texto. A ideia central é paradoxal e poética: o silêncio, que parece ausência de palavras, é mostrado como algo que se constrói com muitas palavras. Isso é linguagem figurada, típica de texto literário, em que as expressões não devem ser lidas de modo mecânico, palavra por palavra. No primeiro período, há uma afirmação geral: "A construção do silêncio exige muitas palavras". No segundo, o autor exemplifica e esclarece essa ideia: o escritor "constrói uma casa de palavras para ouvir o seu silêncio interior". Ou seja, o segundo período desenvolve a imagem do primeiro, funcionando como explicação poética do raciocínio inicial. O gabarito é a alternativa D porque "A construção do silêncio" não equivale a "A construção silenciosa". A primeira expressão significa, figuradamente, o ato de criar o silêncio ou produzir um efeito de silêncio; já a segunda seria apenas uma construção feita sem barulho, um adjetivo qualificando o modo como algo é construído. O sentido muda bastante, e em interpretação isso derruba a equivalência quase na hora. As demais alternativas acompanham bem o texto: há voz passiva possível na primeira oração, há linguagem figurada, há relação de esclarecimento entre os períodos e há ideia de finalidade em "para ouvir". Em prova da FGV, fique atento a esse tipo de troca traiçoeira entre sentido literal e sentido figurado, porque a banca adora dar uma roupagem parecida para ideias que não são equivalentes.