Entre as figuras de construção está a elipse, em que ocorre a omissão deliberada de um termo desnecessário, por já estar implícito em outra palavra ou forma. Assinale a frase a seguir que possui termos em elipse (omitidos).
- A)Mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
Certa, porque a construção omite termo(s) que ficam subentendidos no contexto, caracterizando elipse.
- B)Quem fala o que quer, ouve o que não quer.
Errada, porque a frase é completa e não exige omissão de termo para funcionar sintaticamente.
- C)Deus ajuda a quem cedo madruga.
Errada, porque há uma oração com estrutura normal, sem elipse relevante a ser identificada.
- D)Uma andorinha não faz verão.
Errada, porque a frase é proverbial, mas não apresenta omissão clara de termo como figura de construção.
- E)Nem tudo que reluz é ouro.
Errada, porque a estrutura é direta e não há termo omitido de modo característico.
Gabarito: A
A elipse é uma figura de construção em que um termo fica de fora, mas continua fácil de entender pelo contexto. Em vez de repetir tudo, a frase “economiza” palavras, e o sentido segue inteiro. É o famoso caso do “entendi sem precisar ouvir tudo”. Na questão, o ponto-chave é perceber onde há omissão de verbo ou de outro termo facilmente recuperável. A frase "Mais vale um pássaro na mão do que dois voando" traz uma construção comparativa em que se subentende algo como "do que dois [valem]" ou "do que dois pássaros [na mão] voando". O enunciado quer justamente essa ideia de termo omitido, típico da elipse. As outras alternativas não dependem desse corte de palavras de forma tão clara. Elas podem até ter estrutura sintática normal, mas não apresentam a omissão deliberada que caracteriza a figura cobrada. Em prova da FGV, vale ficar atento: ela gosta de exemplos de língua corrente para testar se você identifica o mecanismo, não só a leitura literal. Então, o gabarito é a letra A porque a frase apresenta termo(s) subentendido(s) pelo contexto, sem necessidade de repetição. Em outras palavras: a frase fala mais com menos, e isso é exatamente a elipse.