Assinale a opção que mostra uma impropriedade léxica, ou seja, um emprego inadequado da expressão “cerca de”.
- A)Havia cerca de três dúzias de convidados no final da festa.
Está correta, porque "três dúzias" expressa uma quantidade aproximada, compatível com o valor estimativo de "cerca de".
- B)Chegaram cerca de 100 cartas no mesmo dia.
Está correta, pois "cerca de 100" indica arredondamento e, portanto, combina com a noção de aproximação.
- C)Cerca de 18 lojas fecharam as portas mais cedo.
Está errada, porque "cerca de" não combina bem com um numeral fechado e exato como 18 nesse contexto, gerando impropriedade léxica.
- D)Os cantores receberam cerca de uma centena de convites.
Está correta, já que "uma centena" é expressão naturalmente arredondada e aceita a ideia de aproximação.
- E)A plantação produziu cerca de uma tonelada de legumes.
Está correta, porque "uma tonelada" funciona como medida aproximada e admite o emprego de "cerca de".
Gabarito: C
A expressão "cerca de" indica aproximação: ela combina bem com quantidades indefinidas, arredondadas ou estimadas, como "cerca de 100", "cerca de três dúzias" ou "cerca de uma tonelada". Em prova, a ideia central é esta: se há uma medida aproximada, a locução faz sentido; se a quantidade já vem fechada, exata e recortada, a expressão começa a ranger. Por isso, "cerca de 18 lojas" soa impróprio. O problema não é o número em si, mas o tipo de referência: 18 é um numeral exato, que não pede aproximação nesse contexto. A banca está cobrando o uso culto da língua, em que "cerca de" deve marcar estimativa, e não acompanhar um valor já apresentado como preciso. As demais alternativas estão corretas porque trazem quantidades compatíveis com a noção de estimativa: "três dúzias" é uma medida aproximada, "100 cartas" pode ser interpretado como valor arredondado, "uma centena" também tem feição aproximativa, e "uma tonelada" é uma medida de peso normalmente usada de forma estimativa em texto corrente. Em resumo: "cerca de" pede ideia de arredondamento, não de precisão matemática. Quando a expressão aparece grudada a um número fechado e direto, o ouvido culto estranha - e a FGV adora esse tipo de estranheza.