Observe o seguinte texto: “O menino perguntou ao cozinheiro como é que nasciam os frangos que ele estava preparando para o almoço. — Plantando, respondeu o cozinheiro, apressado. Em pouco mais de meia hora o canteiro da casa estava cheio de asas de frango enfiadas na terra.” Assinale a afirmação certa sobre esse texto:
- A)O menino seguiu as ordens do cozinheiro.
Errada, porque o texto não mostra o menino obedecendo a uma ordem real do cozinheiro, apenas interpretando literalmente uma fala absurda.
- B)O menino quis prejudicar o trabalho do cozinheiro.
Errada, porque não há indício de intenção de atrapalhar o cozinheiro; a cena nasce da ingenuidade e da resposta apressada.
- C)O menino não acreditou nas palavras do cozinheiro.
Errada, porque o texto não afirma desconfiança do menino; ele apenas leva a resposta ao pé da letra.
- D)O cozinheiro respondeu qualquer coisa por causa da pressa.
Certa, porque o próprio texto informa que o cozinheiro respondeu apressado, ou seja, disse qualquer coisa sem refletir.
- E)O cozinheiro quis ensinar algo ao menino.
Errada, porque a fala do cozinheiro não tem finalidade didática; não há tentativa de ensinar o menino.
Gabarito: D
A questão testa interpretação literal e inferência simples. O texto mostra um menino curioso, que pergunta ao cozinheiro como nascem os frangos, e o cozinheiro, com pressa, responde de modo absurdo: “Plantando”. Como resposta apressada e sem atenção, isso gera uma cena de humor: o menino leva a informação ao pé da letra e entedia o canteiro com asas de frango. Em prova da FGV, esse tipo de texto curto costuma exigir que você observe a sequência dos fatos, sem inventar intenções que não aparecem no enunciado. O ponto central é a atitude do cozinheiro. Ele não está ensinando nada, não está pensando em prejudicar ninguém e também não há sinal de que o menino tenha seguido uma orientação verdadeira. O que o texto deixa claro é que o cozinheiro respondeu qualquer coisa porque estava apressado. Isso explica o tom cômico da passagem: uma resposta improvisada produz uma ação igualmente absurda. Por isso, o gabarito é a letra D. A ideia de pressa está expressa diretamente em “respondeu o cozinheiro, apressado”, o que indica uma fala descuidada, feita sem intenção pedagógica ou estratégica. Em interpretação, vale sempre separar o que o texto diz do que você imagina que ele queria dizer. Aqui, o texto entrega a resposta na própria forma como a fala foi construída.