Assinale a opção que apresenta a frase em que o adjetivo sublinhado muda de significado conforme venha antes ou depois do substantivo que ele acompanha.
- A)O melhor médico do homem é o vinho; até os padres o tomam nas missas.
Errada, porque em "o melhor médico" o adjetivo "melhor" não está sendo testado por mudança de sentido conforme a posição em relação ao substantivo.
- B)Os livros grossos são mais raramente lidos.
Errada, porque "grossos" mantém o sentido de espessura ou volume, sem a alteração semântica pedida pela questão.
- C)O filme tinha um interessante enredo e, por isso, atraía muitas pessoas.
Errada, porque "interessante" antes do substantivo não cria o contraste de significado cobrado pelo enunciado.
- D)Meia-idade é quando você encontra muitas pessoas e cada nova pessoa que você encontra lembra alguma outra pessoa.;
Certa, porque "nova pessoa" pode significar pessoa recém-chegada, enquanto "pessoa nova" pode indicar pessoa jovem ou inexperiente.
- E)As pessoas elegantes são admiradas.
Errada, porque "elegantes" não apresenta mudança relevante de sentido apenas por causa da posição em relação ao substantivo.
Gabarito: D
Em Português, alguns adjetivos mudam de sentido conforme aparecem antes ou depois do substantivo. Não é capricho da gramática: a posição pode indicar uma qualidade mais objetiva, mais concreta, ou um valor mais subjetivo, afetivo e até avaliativo. É aquele tipo de detalhe que a banca adora cobrar porque parece simples, mas faz muita diferença no significado. Em geral, quando o adjetivo vem depois do substantivo, ele tende a caracterizar de modo mais direto. Quando vem antes, pode ganhar valor mais restritivo, expressivo ou até mudar de sentido. Exemplos clássicos são "homem grande" e "grande homem", ou "pobre rapaz" e "rapaz pobre". Na questão, o gabarito é a letra D por causa de "nova pessoa". Se você troca a posição, o sentido muda: "nova pessoa" é alguém recém-conhecido, alguém que acabou de aparecer no contexto; já "pessoa nova" pode sugerir alguém jovem ou inexperiente. Ou seja, o adjetivo não fica só mudando de lugar, ele muda de ideia junto. A banca FGV gosta muito desse jogo de sentido, então vale ficar atento ao vocabulário e à posição do adjetivo.