Em todas as opções abaixo foi utilizada a expressão “toda a”; assinale a opção em que essa expressão não deveria vir acompanhada do artigo definido.
- A)A entrada da criança em uma situação muda toda a situação.
Está correta, porque "toda a situação" usa artigo definido para indicar a totalidade de uma situação específica.
- B)Dar bons exemplos para as crianças tira toda a graça da meia-idade.
Está correta, porque "toda a graça" pede artigo definido, já que se trata de uma graça determinada, não de uma noção genérica.
- C)Mães... O primeiro livro lido e o último abandonado na biblioteca de todas as crianças.
Está correta, porque "de todas as crianças" traz artigo definido plural, apropriado para um conjunto delimitado.
- D)A fealdade faz a infelicidade de uma mulher e a alegria de todas as outras.
Está correta, porque "de todas as outras" também usa artigo definido plural, com referência a um grupo específico.
- E)Toda a rosa é vítima do inverno.
Está errada porque, em valor genérico, o substantivo "rosa" não deve vir acompanhado de artigo definido.
Gabarito: E
A expressão "toda a" costuma aparecer quando você quer falar de uma coisa inteira, específica, com ideia de totalidade. Nesse caso, o artigo definido ajuda a marcar que não é qualquer elemento da espécie, mas aquele conjunto todo. Por isso, em "toda a cidade", "toda a situação" e semelhantes, a presença do artigo faz sentido e é até esperada. Já quando você fala de uma verdade geral, de um valor universal ou de uma noção genérica, o português normalmente dispensa o artigo. A frase ganha um sentido mais amplo, quase de provérbio: não é uma rosa específica, mas a espécie "rosa" em geral. É exatamente isso que acontece em "Toda rosa é vítima do inverno". O ponto gramatical aqui é simples e clássico: com valor universal ou genérico, o substantivo costuma vir sem artigo. Com valor delimitado, específico, entra o artigo definido. A FGV adora essa diferença porque ela parece pequena, mas muda o sentido da frase como um detalhe de ajuste fino. Assim, o gabarito é a letra E, porque "Toda a rosa" estaria incorreto no sentido pretendido: a construção correta é sem artigo, para manter a ideia genérica e universal. A frase fala de "qualquer rosa", não de uma rosa determinada.