“As pessoas de classe deixam à plebe tanto a preocupação de pensar, quanto o temor de pensar erroneamente.” Na frase acima, o termo sublinhado traz implícito um adjetivo (alta classe). Assinale a opção em que a expressão sublinhada não mostra a mesma situação.
- A)Meu pai sempre aconselhava que procurássemos uma menina de família para casar.
Correta, pois "de família" sugere implicitamente uma caracterização social, como "menina de boa família".
- B)Sempre devemos respeitar as pessoas de idade.
Correta, porque "de idade" equivale a "idosas", com adjetivo subentendido.
- C)As pessoas do interior são mais francas.
Errada, pois "do interior" indica procedência geográfica, e não uma qualificação adjetiva implícita como nas demais.
- D)A empregada trouxe do mercado um pacote de manteiga de qualidade.
Correta, já que "de qualidade" funciona como expressão avaliativa, com ideia de alto padrão subentendida.
- E)Os dois times mostraram um futebol de categoria.
Correta, porque "de categoria" traz a noção implícita de algo de nível elevado, equivalente a um adjetivo elogioso.
Gabarito: C
A questão trata de uma elipse muito comum em português: o termo com preposição aparece no lugar de um adjetivo que fica subentendido. Em "pessoas de classe", a ideia é "pessoas de alta classe"; em outras palavras, a preposição ajuda a formar uma caracterização que poderia ser resumida por um adjetivo. Esse tipo de construção é frequente na linguagem cotidiana e a banca gosta de testar se voce percebe o que está implícito, não só o que está escrito. Nas alternativas, é preciso ver se a expressão sublinhada pode ser lida como um adjetivo oculto. Em "menina de família", a ideia é de "menina bem-nascida" ou "de boa família". Em "pessoas de idade", a leitura natural é "pessoas idosas". Em "um futebol de categoria", temos "um futebol categorizado como de alto nível". Todas mantêm essa relação de caracterização implícita. Já em "pessoas do interior", a expressão não esconde um adjetivo equivalente como nas demais. Aqui, "do interior" indica origem ou procedência geográfica, isto é, pessoas que vêm do interior. Não há a mesma transformação de um substantivo com valor adjetivo, como em "de classe" = "de alta classe". Por isso, a alternativa C é a correta. Se voce quiser guardar a ideia central, pense assim: quando a expressão preposicionada funciona como rótulo de qualidade ou tipo, costuma haver um adjetivo subentendido. Quando ela só indica lugar, origem ou relação concreta, a lógica muda. A banca FGV adora essa diferença fininha.