O célebre poeta Pablo Neruda afirmou certa vez: “As religiões foram berço da poesia, e esta se juntou a elas fertilizando os mitos, colaborando como incenso no entardecer das basílicas”. Segundo esse pensamento, a relação entre as religiões e a poesia pode ser vista do seguinte modo:
- A)por serem de espaços culturais diferentes, a religião e a poesia são independentes uma da outra.
Errada, porque o texto não apresenta religião e poesia como independentes, mas como realidades ligadas por uma relação simbólica.
- B)a religião e a poesia possuem a mesma origem, daí que mostrem semelhanças profundas.
Errada, porque a citação não afirma exatamente a mesma origem para ambas, e sim que as religiões foram berço da poesia.
- C)a poesia colabora com as religiões, trazendo beleza aos mitos.
Certa, porque o texto mostra a poesia enriquecendo os mitos religiosos e colaborando com o universo das religiões.
- D)as religiões deram origem à poesia e continuam fertilizando-a com seus mitos.
Errada, porque exagera ao dizer que as religiões deram origem à poesia e continuam a fertilizá-la, algo que o trecho não afirma de forma literal.
- E)a religião e a poesia mostram uma interdependência constante.
Errada, porque o texto não trata de interdependência constante, mas de uma relação em que a poesia atua sobre o campo religioso.
Gabarito: C
A questão trabalha interpretação de texto e exige que você leia a citação com atenção, sem querer “arrumar” o pensamento do autor. Pablo Neruda diz que as religiões foram o berço da poesia e que a poesia depois se juntou a elas, fertilizando os mitos e colaborando como incenso no entardecer das basílicas. Ou seja, a imagem central é de uma relação em que a poesia entra como elemento que enriquece, embeleza e dá força simbólica ao universo religioso. O foco não está em dizer que religião e poesia são independentes, nem em afirmar uma origem comum de forma simétrica. O que o texto sugere é a atuação da poesia sobre o campo religioso, especialmente sobre os mitos. Ela aparece como algo que acrescenta valor estético e sensível, quase como o incenso, que envolve o ambiente e cria atmosfera. Por isso, a alternativa C é a melhor: a poesia colabora com as religiões, trazendo beleza aos mitos. É exatamente essa a ideia da metáfora usada por Neruda. Em interpretação, a banca costuma cobrar essa habilidade de perceber o sentido global da frase, e não apenas uma palavra isolada como “berço” ou “fertilizando”. Então, pense assim: a poesia não está ali como visita tímida, nem como dona da casa. Ela entra para somar, dar cor e perfume ao imaginário religioso. É isso que o enunciado quer que você perceba.