Em todas as frases abaixo ocorre a substituição do termo sublinhado por nova palavra com um prefixo; a frase em que essa troca ocorre de forma adequada, é:
- A)Meu antigo patrão me detestava / antepatrão;
Errada, porque ante- indica anterioridade ou posição diante de algo, e "patrão" não forma naturalmente "antepatrão" com o sentido de antigo patrão.
- B)Nossos sapatos são bastante resistentes / pré-resistentes;
Errada, porque pré- significa anterioridade temporal, mas "pré-resistentes" não é uma formação usual para dizer "bastante resistentes".
- C)No mundo futuro faremos viagens entre as estrelas / interestelares;
Certa, porque inter- exprime a ideia de "entre", e "interestelares" corresponde corretamente a algo entre estrelas.
- D)Pretendia ler novamente o almanaque / retroler;
Errada, porque re- ou novamente seria o prefixo ligado à ideia de repetição, e "retroler" não é formação adequada nem corrente.
- E)O pintor fez seu próprio retrato / antirretrato.
Errada, porque anti- indica oposição ou contrariedade, e "antirretrato" não traduz a ideia de "próprio retrato".
Gabarito: C
Nesta questão, o foco é morfologia, mais especificamente a formação de palavras por prefixação. O prefixo é um pedacinho que vem antes da palavra-base e altera seu sentido, sem mudar a classe gramatical. Em prova, o cuidado principal é ver se o prefixo realmente combina com a ideia original da frase e com a palavra a que ele se liga. A banca gosta de testar se voce reconhece o sentido do prefixo. Nem toda ideia de "antes", "de novo", "entre" ou "contra" serve para qualquer palavra. Às vezes o prefixo até existe, mas a palavra formada fica artificial, sem uso consagrado na língua. É aí que mora a armadilha. No item correto, "entre as estrelas" pede a ideia de relação/intermediação entre elementos. O prefixo inter- tem exatamente esse valor de "entre", por isso "interestelares" é uma formação adequada para indicar algo situado ou realizado entre estrelas. A frase fica semanticamente correta e o vocabulário é natural em português. As demais opções falham porque o prefixo não traduz bem a ideia da frase ou gera um termo pouco consagrado. Em questões da FGV, voce deve sempre conferir se o prefixo mantém o sentido do original e se a palavra nova é aceita pelo uso padrão da língua.