“No jogo financeiro, onde está, afinal, mais do que no jogo econômico, a grande fonte de lucro dos capitalistas, o conhecimento de detalhes técnicos minuciosos e de uma rapidez e segurança de informação, são fatores definitivos de sucesso”. (Millôr Fernandes) Os vocábulos desse texto que pertencem ao campo semântico do dinheiro, são
- A)econômico, fonte, lucro e capitalistas.
Errada, porque "fonte" não pertence necessariamente ao campo do dinheiro e o conjunto inclui palavras que não são todas financeiras.
- B)financeiro, econômico, capitalistas e sucesso.
Errada, porque "sucesso" é ideia de resultado positivo, mas não é vocábulo específico do campo semântico do dinheiro.
- C)financeiro, lucro, capitalistas e fatores.
Errada, porque "fatores" é termo genérico e não remete diretamente ao universo financeiro.
- D)financeiro, econômico, lucro e detalhes.
Errada, porque "detalhes" se liga à precisão do texto, não ao campo semântico do dinheiro.
- E)financeiro, econômico, lucro e capitalistas.
Certa, porque reúne os vocábulos diretamente ligados ao universo financeiro: finanças, economia, lucro e capital.
Gabarito: E
A questão pede identificar quais vocábulos pertencem ao campo semântico do dinheiro, isto é, palavras ligadas à ideia de finanças, riqueza, lucro, capital e circulação de valores. Em prova, a banca costuma cobrar mais a associação de sentido do que a classe gramatical da palavra: interessa o que a palavra significa dentro do texto. Por isso, não basta ela ser importante na frase; ela precisa remeter, de fato, ao universo financeiro. No trecho, "financeiro" já aponta diretamente para o mundo do dinheiro. "Econômico", aqui, também se relaciona a finanças e administração de recursos, e não apenas a "economia" como ciência. "Lucro" é palavra típica do campo monetário, porque indica ganho financeiro. "Capitalistas" completa o grupo, pois se refere aos agentes do capital, isto é, do dinheiro investido e acumulado. As demais palavras podem até aparecer no texto com sentido relevante, mas não formam esse núcleo semântico do dinheiro. "Detalhes", por exemplo, fala de minúcia técnica; "fatores" é termo genérico; "sucesso" indica resultado favorável, mas não é, por si, vocábulo do universo financeiro. Assim, o gabarito é a alternativa E, porque reúne exatamente os termos do campo semântico do dinheiro no enunciado. A interpretação correta depende de perceber a rede de sentidos do texto, e não de escolher palavras apenas porque soam importantes ou abstratas.