Traços de oralidade/coloquialidade podem ser observados nas opções abaixo, à exceção de uma. Assinale-a.
- A)Não quero mais vê-lo por estes lados.
Está errada como resposta da questão, porque apresenta linguagem formal e neutra, sem traços de oralidade ou coloquialidade.
- B)O ministro simplesmente se mandou da festa.
Está correta em relação ao traço pedido, pois "se mandou" é expressão bem coloquial e típica da fala informal.
- C)Amigos, lá vamos nós!
Está correta em relação ao traço pedido, porque a exclamação e a construção direta reproduzem um tom oral e espontâneo.
- D)Eu me chateei muito com aquela droga!
Está correta em relação ao traço pedido, já que "me chateei" e "droga" são marcas fortes de informalidade e uso cotidiano.
- E)Havia um monte de gente na praia esperando o show.
Está correta em relação ao traço pedido, porque "um monte de gente" é expressão popular e coloquial, comum na fala.
Gabarito: A
A questão pede para identificar a alternativa sem traços de oralidade ou coloquialidade. Em textos desse tipo, a banca costuma cobrar marcas de fala do dia a dia, como expressões mais espontâneas, gírias leves, construções menos formais e palavras de uso bem cotidiano. Quando isso aparece, o enunciado fica mais próximo da conversa do que da norma-padrão mais cuidada. A alternativa correta é a letra A porque traz uma redação neutra e formal: "Não quero mais vê-lo por estes lados". O pronome oblíquo "vê-lo" e a expressão "por estes lados" mantêm um tom elaborado, sem o despojamento típico da oralidade. Não há aí marca de informalidade, gíria, redução vocabular ou expressão popular. As demais opções trazem marcas bem claras de linguagem coloquial: "se mandou", "lá vamos nós", "me chateei" e "um monte de gente" são expressões muito comuns na fala cotidiana. Em prova, basta perceber esse cheiro de conversa de esquina para desconfiar que a banca quer oralidade. Aqui, a exceção é justamente a alternativa mais certinha e arrumada. Como regra prática, observe o vocabulário e a construção frasal: quanto mais a frase parecer algo que você diria naturalmente numa conversa, maior a chance de haver coloquialidade. Quanto mais ela se aproximar de um registro neutro e padrão, menor essa marca.