Observe o início de um conto de autoria desconhecida: “Na esquina da av. Copacabana com a rua República do Peru decidiram parar a motocicleta, pois havia ali vários restaurantes e estavam com fome. Escolheram uma pizzaria, após analisarem o cardápio exposto à entrada. O local era modesto, com mesinhas de madeira espalhadas em torno de uma reprodução menor da Torre de Pisa. Sobre cada mesinha, uma garrafa, coberta de cera das velas que eram inseridas continuamente no gargalo, fazia o papel de abajur. Os jovens, trajando jeans e camisetas coloridas sentaram-se a uma mesa perto do muro e abriram imediatamente o cardápio”. Em relação aos componentes textuais desse fragmento, é correto afirmar que:
- A)a despreocupação com a localização dos personagens permite a ancoragem do relato no terreno da ficção;
Errada, porque a localização é bem precisa e ancorada em referências reais, o que reforça a verossimilhança do relato, não sua ficcionalidade.
- B)a imagem dos personagens é dada aos leitores de forma indireta, sugerindo traços psicológicos por meio de uma série de detalhes;
Errada, porque o trecho caracteriza os jovens por traços externos e visuais, sem desenvolver diretamente sua psicologia.
- C)alguns detalhes do texto localizam os personagens numa classe de alto poder econômico;
Errada, porque os detalhes apresentados sugerem simplicidade e modéstia, e não um padrão de alto poder econômico.
- D)a descrição de alguns detalhes do local mostra tratar-se de uma pizzaria de tipo popular;
Certa, porque os elementos do ambiente - modesto, mesinhas de madeira, decoração simples - indicam uma pizzaria popular.
- E)a ação narrativa transcorre com lentidão exagerada a fim de que os leitores possam ambientar-se com o narrado.
Errada, porque a descrição não é excesso gratuito de lentidão, mas um recurso de ambientação e caracterização do cenário.
Gabarito: D
A questão trabalha leitura de fragmento narrativo com atenção aos sinais de caracterização do espaço e dos personagens. Em textos de concurso, muitas vezes a banca quer saber se você percebe o que o trecho realmente sugere, e não apenas o que ele "parece" contar de primeira. Aqui, o narrador já começa situando um lugar concreto, com nomes de ruas e avenida, e depois vai afinando a cena com detalhes bem visuais. Os elementos descritivos da pizzaria chamam atenção: local modesto, mesinhas de madeira, reprodução menor da Torre de Pisa, garrafa usada como abajur. Esse conjunto de marcas constrói a imagem de um ambiente simples, popular, sem luxo. A roupa dos jovens também reforça a informalidade da cena, sem indicar qualquer sofisticação econômica. Ou seja, o texto não pinta um cenário de ostentação, mas de cotidiano urbano e despretensioso. Por isso, a alternativa correta é a D: a descrição do local mostra que se trata de uma pizzaria de tipo popular. A banca FGV gosta muito de cobrar essa leitura fina do texto, em que você precisa distinguir descrição objetiva de inferência exagerada. Se o texto dá vários sinais de simplicidade, não faz sentido concluir alto poder aquisitivo ou lentidão narrativa excessiva só porque há muitos detalhes. Em resumo: os elementos concretos do fragmento servem para ambientar e caracterizar, e o efeito produzido é de simplicidade e familiaridade, não de luxo nem de abstração.