Assinale a opção em que a forma interrogativa expressa implicitamente uma ordem.
- A)O senhor faria a gentileza de me passar o saleiro?
Errada: apesar de ser uma pergunta polida, expressa um pedido de gentileza, não uma ordem implícita.
- B)Você sabe se “passar” tem um dois ss?
Errada: aqui há uma dúvida real sobre ortografia, sem intenção de mandar ou ordenar.
- C)O que há para comer hoje?
Errada: trata-se de uma pergunta informativa sobre comida, sem valor de ordem.
- D)Você pode me dizer onde guardou meus tênis?
Errada: é um pedido de informação sobre onde algo foi guardado, não uma ordem disfarçada.
- E)Você pode fazer silêncio por cinco minutos?
Certa: a pergunta funciona como pedido/ordem indireta para que a pessoa fique em silêncio por alguns minutos.
Gabarito: E
Nem toda frase interrogativa serve só para perguntar. Em português, a pergunta pode vir com uma intenção escondida, como pedir, mandar, cobrar ou sugerir algo. Nesses casos, a forma é interrogativa, mas a função de sentido é outra. É aquele clássico jeito educado de dar uma ordem sem usar imperativo direto. Na questão, o ponto é perceber a diferença entre perguntar de verdade e usar a pergunta como pedido. Quando alguém diz “Você pode fazer silêncio por cinco minutos?”, a estrutura parece uma consulta sobre capacidade, mas o contexto mostra que a intenção real é solicitar que a pessoa fique em silêncio. Ou seja, a pergunta funciona como ordem indireta, bem mais polida do que um simples “Faça silêncio”. Isso é muito comum na língua portuguesa: usamos perguntas para suavizar a imposição e diminuir a força do comando. A gramática e a análise do discurso tratam isso como valor pragmático da enunciação, em que a forma literal não coincide totalmente com a intenção comunicativa. Por isso, o gabarito é a letra E. Ela é a única em que a forma interrogativa esconde uma ordem, enquanto as demais alternativas trazem pedidos, dúvidas ou perguntas informativas, sem a mesma carga de comando implícito.