Todos sabemos que devemos evitar, na escrita, a repetição de palavras idênticas. Em todas as frases abaixo se fizeram modificações para evitar o efeito desagradável da repetição das palavras sublinhadas. Assinale a opção em que o processo de modificação foi inadequadamente identificado.
- A)o bicentenário de nascimento de José de Alencar é um acontecimento importante já que José de Alencar marcou sua época. / substituição por sinônimo: O bicentenário de nascimento de José de Alencar é um acontecimento importante já que esse escritor marcou sua época.
Errada, porque "esse escritor" não é sinônimo de "José de Alencar", mas uma retomada referencial por expressão equivalente.
- B)os livros estavam empilhados sobre a mesa e como os livros eram consultados repetidamente, os livros não eram dispostos organizadamente na estante. / elipse: Os livros estavam empilhados sobre a mesa e como eram consultados repetidamente, não eram dispostos organizadamente na estante.
Certa, pois houve elipse do termo já mencionado, evitando a repetição de "os livros".
- C)há mais pessoas preocupadas em dar explicações do que pessoas preocupadas em encontrar soluções. / Verbalização de uma expressão nominal: Há mais pessoas preocupadas em dar explicações do que pessoas que se preocupam em encontrar soluções.
Certa, porque a expressão nominal foi verbalizada em uma oração relativa com "que se preocupam".
- D)a melhor maneira de manter sua palavra é não dar sua palavra. / Substituição por um pronome pessoal oblíquo: A melhor maneira de manter sua palavra é não dá-la.
Certa, já que "sua palavra" foi retomada pelo pronome oblíquo "la" em "dá-la".
- E)dizem que o silêncio vale ouro. Por isso que o silêncio é tão raro. / Substituição por pronome pessoal reto: Dizem que o silêncio vale ouro. Por isso ele é tão raro.
Certa, porque o nome repetido foi substituído pelo pronome reto "ele".
Gabarito: A
A questão trata de coesão textual, especialmente dos recursos usados para evitar repetição de palavras: sinônimo, elipse, verbalização de expressão nominal e substituição pronominal. Em textos bem escritos, repetir demais a mesma palavra deixa a leitura pesada, então o autor pode trocar o termo por um equivalente, omitir o que já ficou claro no contexto ou usar pronomes para retomar a ideia. O ponto central aqui é identificar se o nome do procedimento foi realmente o que apareceu na reescrita. A banca mistura recursos parecidos para ver se voce reconhece a técnica com precisão, sem se deixar levar pela aparência da frase. É aquele tipo de questão em que a leitura rápida pune o candidato desatento. O gabarito é a letra A porque a modificação não foi uma simples substituição por sinônimo. Em vez de sinônimo, houve a troca do nome próprio por uma expressão de valor referencial equivalente, "esse escritor", que é uma retomada anafórica mais ampla, não um sinônimo lexical de "José de Alencar". José de Alencar não é um sinônimo de "esse escritor"; o que há é uma referência ao mesmo referente por outro meio. Nas demais alternativas, os processos indicados estão corretos: em B há elipse, em C há verbalização de uma expressão nominal, em D há substituição por pronome oblíquo e em E há substituição por pronome pessoal reto. Em resumo: a questão cobra coesão por reiteração, e a banca quer que voce saiba nomear cada mecanismo sem confundir sinônimo com retomada referencial.