Leia o trecho a seguir. Nasci na taba duma tribo tupinambá. Sei que foi numa meia-noite clara. Fazia luar. Minha mãe viu que eu era magro e feio. Ticou triste, mas não disse nada. Meu pai resmungou: - Filho fraco. Não presta para a guerra! VERÍSSIMO, Érico. Aventuras de Tibicuera. Companhia das Letras. São Paulo. 2015. Sobre os componentes desse fragmento textual, assinale a afirmativa que apresenta a observação incorreta.
- A)O fato de ser uma meia-noite clara aparece justificado pelo fato de haver luar.
Certa, porque "Fazia luar" explica a aparência de "meia-noite clara".
- B)O fato narrado aparece localizado no ambiente indígena, pela presença de vocábulos desse campo semântico.
Certa, porque vocábulos como "taba" e "tupinambá" situam o fato no ambiente indígena.
- C)A utilização do verbo “resmungar” sinaliza o desagrado do pai diante do filho fraco que nascera.
Certa, porque "resmungou" indica desagrado e reprovação do pai.
- D)A má construção da fala do pai mostra a grande emoção que sentia no momento.
Errada, porque a fala mal construída não prova, por si só, grande emoção; ela pode apenas marcar oralidade ou simplicidade da fala.
Gabarito: D
Neste trecho, a FGV cobra leitura fina de texto: você precisa perceber como as palavras constroem cenário, sentimento e sentido. Logo no começo, a expressão "meia-noite clara" parece contraditória, mas o próprio texto explica isso com "Fazia luar". Ou seja, a luz da lua esclarece a noite, e não há problema nenhum aí. Também dá para notar o ambiente indígena pela escolha vocabular: "taba", "tribo tupinambá", "pai", "mãe", tudo isso ajuda a situar a narrativa num universo cultural específico. Além disso, verbos como "resmungou" revelam a reação do pai, que está contrariado com o nascimento do filho fraco. A questão está na leitura da fala do pai. A alternativa incorreta diz que a "má construção" da frase mostra grande emoção. Só que o modo truncado, simples e pouco elaborado da fala não serve para provar emoção intensa; ele pode indicar oralidade, rusticidade ou fala direta, mas não permite concluir, com segurança, que o pai estava muito emocionado. Em interpretação, cuidado: nem toda frase torta vira automaticamente desabafo sentimental.