Assinale a frase abaixo que se encontra na voz passiva sintética ou pronominal, com o pronome SE.
- A)O tempo perdido não se encontra nunca mais.
Correta: "o tempo perdido" é sujeito paciente e a frase equivale a "o tempo perdido não é encontrado nunca mais".
- B)Os que empregam mal seu tempo são os primeiros a se queixar de sua brevidade.
Errada: o sujeito "os que empregam mal seu tempo" pratica a ação, então não há voz passiva.
- C)Sempre temos tempo suficiente se dele fizermos bom uso.
Errada: a oração está na voz ativa, com sujeito oculto praticando a ação de fazer bom uso do tempo.
- D)Só se perde quem sai de casa.
Errada: o "se" indica indeterminação do sujeito em "perde-se", e não voz passiva sintética.
- E)Aquele pelo qual se espera, sempre tem algum valor.
Errada: em "se espera" há indeterminação do sujeito, não um sujeito paciente recebendo a ação.
Gabarito: A
A voz passiva sintética, também chamada de passiva pronominal, aparece quando o verbo vem com o pronome "se" e o sujeito sofre a ação. Em geral, isso acontece com verbo transitivo direto, e a frase pode ser reescrita na voz passiva analítica: "se faz" = "é feito", "se vende" = "é vendido". O truque é olhar se o sujeito está recebendo a ação, e não praticando a ação. Na alternativa A, isso fica bem claro: "O tempo perdido não se encontra nunca mais." Aqui, "o tempo perdido" é o sujeito paciente, porque ele é aquilo que "é encontrado" ou, no caso, não é encontrado. A frase admite a reescrita "O tempo perdido não é encontrado nunca mais", o que confirma a voz passiva sintética. As demais alternativas não seguem esse modelo. Em B e C, o verbo está com sujeito agente praticando a ação. Em D, o "se" é índice de indeterminação do sujeito, porque o verbo "perde-se" não tem sujeito expresso e a ideia é genérica: alguém perde, mas não se diz quem. Em E, "se espera" também aponta para indeterminação do sujeito, não para passiva. Resumo de prova: se houver "se", pergunte duas coisas - o verbo é transitivo direto e dá para transformar em "ser + particípio"? Se sim, você está diante de voz passiva sintética. É a velha passiva com roupa de linguagem enxuta, bem ao gosto das bancas.