Assinale a frase abaixo em que o vocábulo menos mostra uma classe gramatical diferente das demais.
- A)O candidato estava com menos disposição para o estudo.
Certa: em "menos disposição", "menos" acompanha um substantivo e indica quantidade inferior, com função diferente das demais.
- B)Os operários trabalham menos a cada ano.
Errada: em "trabalham menos", "menos" modifica o verbo e tem valor adverbial.
- C)Os atletas treinaram menos para essa prova.
Errada: em "treinaram menos", "menos" também funciona como advérbio de intensidade/quantidade.
- D)Meus filhos sempre leram menos que os primos.
Errada: em "leram menos que os primos", "menos" integra uma comparação e mantém valor adverbial.
- E)Os estrangeiros sempre se mostraram menos animados.
Errada: em "menos animados", "menos" intensifica o adjetivo e atua como advérbio.
Gabarito: A
A palavra "menos" é uma campeã de pegadinhas porque pode funcionar de jeitos diferentes dependendo do que ela acompanha. Quando ela modifica um verbo ou um adjetivo, costuma ter valor de advérbio de intensidade ou de quantidade: "trabalham menos", "treinaram menos", "menos animados". Na frase da letra A, porém, "menos" acompanha um substantivo: "menos disposição". Aqui ele não está qualificando um verbo nem um adjetivo, mas indicando quantidade inferior de um nome. Por isso, sua função é diferente das demais alternativas. Nas outras opções, o vocábulo aparece com valor adverbial, indicando redução, comparação ou intensidade menor. É o tipo de detalhe que a banca adora cobrar: a mesma palavrinha, funções diferentes conforme o contexto. Assim, o gabarito é A porque é a única em que "menos" não está atuando como advérbio, mas como elemento de valor quantificador ligado ao substantivo "disposição". Em provas da FGV, observar a palavra ao redor é metade da batalha.