As opções a seguir apresentam parônimos, palavras com semelhança formal, mas de distintos significados. Assinale a opção que não apresenta parônimos.
- A)enfarte / enfarto.
Correta, porque "enfarte" e "enfarto" não constituem parônimos com sentidos distintos, mas formas variantes do mesmo vocábulo.
- B)previdência / providência.
Errada, porque "previdência" e "providência" têm grafia parecida, mas significados diferentes.
- C)soar / suar.
Errada, porque "soar" e "suar" são palavras muito próximas na forma, porém com sentidos distintos.
- D)retificar / ratificar.
Errada, porque "retificar" e "ratificar" são parônimos clássicos, com significados diferentes.
Gabarito: A
Parônimos são palavras muito parecidas na forma, mas diferentes no sentido, e por isso adoram aparecer em prova para testar se voce está lendo com atenção ou apenas confiando na memória afetiva do português. Exemplos clássicos são "previdência" e "providência", ou "retificar" e "ratificar", que parecem primos, mas não são a mesma coisa. Nesta questão, a banca quer a opção que não traz parônimos. O ponto é que "enfarte" e "enfarto" não formam um par de palavras com significados distintos: são variantes ligadas ao mesmo termo, usadas como formas do mesmo vocábulo na prática linguística. Por isso, a alternativa A foge do padrão de paronímia exigido no enunciado. Já nas demais opções, há parônimos bem comportados, daqueles que a FGV gosta de colocar lado a lado para ver se voce tropeça: "previdência" e "providência" têm sentidos diferentes; "soar" e "suar" também; e "retificar" e "ratificar" são um clássico da língua culta, com significados bem distintos. Em gramática normativa, a distinção semântica é o que manda, não só a semelhança da escrita. Em resumo: a resposta correta é a letra A porque não apresenta um par de palavras com semelhança formal e sentidos diferentes, que é justamente a ideia de parônimo.