Assinale a frase publicitária que não se utiliza de um duplo sentido.
- A)Nesta padaria, os donos também metem a mão na massa
Há duplo sentido em "metem a mão na massa", que pode ser entendido literalmente e também como dedicação ao trabalho.
- B)Neste livro, as páginas de memórias ruins estão em branco.
A expressão cria uma imagem metafórica das memórias ruins sendo apagadas, o que produz leitura indireta e ambígua.
- C)Nesta livraria, os livros estão empilhados nos balcões.
É uma frase literal e descritiva, sem jogo de palavras nem segunda leitura, por isso não há duplo sentido.
- D)Nesta confeitaria, tudo é doce.
A palavra "doce" pode funcionar de forma literal e também como elogio, criando ambiguidade publicitária.
- E)Este é um vinho seco, não molha a garganta.
A expressão "vinho seco" e a ideia de "não molhar a garganta" produzem um efeito figurado e bem-humorado, com leitura indireta.
Gabarito: C
A questão explora o uso de duplo sentido, também chamado de ambiguidade proposital, muito comum em propaganda porque deixa a frase mais criativa e memorável. Em geral, a banca gosta de perceber se você identifica quando a expressão pode ser lida de mais de uma forma, seja por jogo de palavras, seja por associação de ideias. Se houver humor, metáfora ou expressão com mais de uma leitura possível, há chance de existir duplo sentido. Nas alternativas A, B, D e E, a linguagem sugere uma segunda leitura além do sentido literal. Em A, "meter a mão na massa" remete tanto ao trabalho na padaria quanto a participar ativamente de algo. Em B, as "páginas de memórias ruins" em branco jogam com a imagem de apagar o passado. Em D, "tudo é doce" pode indicar tanto produtos quanto uma atmosfera agradável. Em E, "vinho seco" e "não molha a garganta" também criam uma comparação inesperada, com toque de humor. Já a alternativa C apenas informa, de modo direto, que os livros estão empilhados nos balcões. Não há trocadilho, metáfora ambígua nem expressão com leitura dupla: é linguagem literal, sem malícia semântica. Por isso, ela é a frase publicitária que não se utiliza de duplo sentido. Em termos de interpretação textual, a ideia central é simples: se a frase faz você pensar "isso quer dizer outra coisa além do que está escrito", há duplo sentido. Se ela só descreve o fato, sem jogo verbal, não há. Aqui, a banca quer exatamente essa leitura fina entre literalidade e efeito expressivo.