“No Brasil, a diferença entre viver de arte e viver de ar é a sílaba ‘te’.” Com esse pensamento, seu autor quer mostrar que:
- A)trabalhar com arte no Brasil produz muita riqueza;
Errada, porque o texto não diz que a arte gera muita riqueza; ao contrário, sugere dificuldade para obter sustento com ela.
- B)não há diferença entre as duas expressões;
Errada, porque há sim diferença entre as expressões, e essa diferença é justamente o ponto do trocadilho.
- C)a arte é uma atividade economicamente difícil;
Certa, porque a frase ironiza a dificuldade de ganhar a vida com arte no Brasil.
- D)o trabalho com arte só tem valor social;
Errada, porque o texto não fala de valor social da arte, mas de sua dificuldade econômica.
- E)a arte e a ciência se equivalem.
Errada, porque não há comparação entre arte e ciência no enunciado.
Gabarito: C
A frase faz um jogo de palavras para mostrar uma realidade bem conhecida: no Brasil, viver de arte costuma ser difícil do ponto de vista financeiro. O trocadilho contrasta “viver de arte” com “viver de ar”, como se a diferença entre ter sustento e passar aperto fosse apenas uma sílaba. É um comentário irônico, simples e bem direto. Na interpretação de texto, voce precisa olhar menos para a forma divertida e mais para a ideia central. Aqui, a mensagem é que a atividade artística nem sempre garante renda estável, lucro ou segurança econômica. Em outras palavras, a arte pode ter grande valor cultural e social, mas isso não significa que seja fácil transformá-la em sustento. Por isso, o gabarito é a letra C. O autor quer mostrar exatamente que a arte é uma atividade economicamente difícil. O trocadilho funciona como crítica à dificuldade de o artista “viver de arte” no Brasil, algo que aparece com frequência em textos de tom irônico e opinativo. Em questões da FGV, desconfie quando o enunciado usa humor, contraste ou jogo de palavras: quase sempre a banca quer que voce identifique a ideia implícita, e não apenas a expressão literal. Aqui, a literalidade esconde a crítica ao baixo retorno econômico da arte.