“Aquele que não sabe aproveitar a sorte quando ela vem não deve se queixar quando ela passa.” Essa frase de Cervantes significa que:
- A)nem todos têm a mesma sorte na vida;
Errada, porque a frase não fala sobre desigualdade de sorte entre as pessoas, mas sobre aproveitar ou desperdiçar oportunidades.
- B)algumas pessoas vivem queixando-se da sorte;
Errada, porque não critica o hábito de reclamar, e sim a perda da chance quando ela aparece.
- C)a felicidade bate à porta de todos;
Errada, porque a frase não diz que a felicidade é para todos, mas que a oportunidade deve ser aproveitada enquanto existe.
- D)a sorte passa para os que não a merecem;
Errada, porque não trata de merecimento da sorte, e sim das consequências de não aproveitar a ocasião.
- E)a sorte sempre passa para os que perdem oportunidades.
Certa, pois expressa a ideia central da frase: quem perde a oportunidade não deve reclamar depois que a sorte passou.
Gabarito: E
A frase de Cervantes trabalha com uma ideia bem comum em interpretação de texto: não basta a oportunidade aparecer, é preciso saber aproveitá-la. Em outras palavras, sorte e atitude andam juntas. Quem deixa a chance passar depois não adianta ficar reclamando do azar, porque o problema não foi a falta de oportunidade, mas a falta de aproveitamento. Na leitura da questão, o foco está na relação entre "a sorte quando ela vem" e "quando ela passa". Cervantes sugere uma crítica a quem perde ocasiões favoráveis por descuido, indecisão ou inércia. É aquele conselho clássico, com cara de provérbio: a vida oferece momentos, mas eles não ficam esperando ninguém por muito tempo. Por isso, o gabarito é a alternativa E. Ela resume exatamente a mensagem do enunciado: a sorte passa para os que perdem oportunidades. Ou seja, quem não aproveita a chance no momento certo acaba ficando só com o arrependimento depois. A banca costuma cobrar essa habilidade de perceber o sentido global da frase, sem se prender a uma palavra isolada.