← Questões de Português

Português · FGV · 2022

Questão comentada de Português

O ex-ministro da Fazenda Roberto Campos afirmou: “Nossa Constituição é uma mistura de dicionário de utopias e regulamentação minuciosa do efêmero”. Quando, no mesmo pensamento, o ex-ministro declara que nossa Constituição traz “uma regulamentação minuciosa do efêmero”, ele quer mostrar que nossas leis

Gabarito: A

A frase de Roberto Campos usa ironia para criticar a Constituição: ao chamar o texto de "regulamentação minuciosa do efêmero", ele aponta que a Carta acaba entrando em detalhes passageiros, aquilo que logo muda e nem deveria estar no centro de uma Constituição. Em prova de interpretação, isso costuma pedir que você traduza linguagem figurada para linguagem direta. Aqui, "efêmero" é o que é transitório, passageiro, de pouca duração. Então, quando ele diz isso, a ideia é que as leis e a própria Constituição se perdem em pormenores excessivos, em minúcias que não têm grande importância duradoura. É uma crítica ao excesso de detalhismo normativo, algo bem comum em textos legislativos muito extensos. Não há, aqui, elogio à profundidade nem à rareza dos fatos; há crítica ao apego a detalhes que envelhecem rápido. Por isso o gabarito A está correto: "se perdem em detalhes inúteis" resume bem o sentido da expressão "regulamentação minuciosa do efêmero". A banca quer que você perceba a equivalência de sentido, não que fique preso às palavras isoladas. Em interpretação, o truque é simples: se o autor usa tom crítico e fala em "minuciosa" + "efêmero", a mensagem é de excesso de detalhe em algo pouco relevante e passageiro.

Continue treinando

Questões relacionadas