“Scotland Yard é o Departamento de Investigações Criminais da Polícia Metropolitana de Londres. Seu nome vem do nome da rua onde funcionou seu primeiro quartel central e onde, por outro lado, localizou-se o palácio que utilizavam os reis da Escócia quando visitavam a Inglaterra.” (Atrás das palavras, Charlie Lopes) A afirmação correta sobre um dos termos sublinhados é:
- A)Seu se refere à Polícia Metropolitana de Londres;
Errada: "Seu" retoma Scotland Yard, isto é, o departamento, e não a Polícia Metropolitana de Londres como formulado na alternativa.
- B)a primeira ocorrência de onde se refere à cidade de Londres;
Errada: o primeiro "onde" retoma "rua", não a cidade de Londres.
- C)quartel não aparece citada anteriormente, mas se liga a polícia;
Certa: "quartel" não foi citado antes, mas se relaciona semanticamente à polícia no contexto do texto.
- D)a segunda ocorrência de onde se refere a primeiro quartel central;
Errada: a segunda ocorrência de "onde" retoma o local do palácio, e não "primeiro quartel central".
- E)o relativo que tem por antecedente quartel central.
Errada: o relativo "que" retoma "palácio", não "quartel central".
Gabarito: C
Aqui a banca explora a boa e velha leitura de pronomes e relativos: você precisa descobrir a que cada termo retoma no texto. Em português, isso é assunto de coesão referencial, e a FGV gosta de testar se você percebe o antecedente real do pronome ou se se deixa levar pela palavra mais próxima. No trecho, "Seu" retoma "Scotland Yard", porque se trata do nome da instituição. Já os "onde" são pronomes relativos com valor de lugar: o primeiro retoma "rua" e o segundo também retoma um lugar, mas de modo bem específico, ligado ao local em que o palácio ficava. O ponto decisivo da questão está em "quartel". Essa palavra não havia sido mencionada antes no texto, então ela não é uma retomada anafórica de termo anterior. Mesmo assim, ela faz sentido no contexto porque se liga semanticamente à polícia, já que o texto fala do primeiro quartel central da instituição. Por isso, a alternativa C está correta. Em outras palavras: a banca quer ver se você distingue antecedente textual de associação de sentido. Não basta parecer combinado com a ideia geral; é preciso notar se a palavra foi de fato citada antes ou se apenas pertence ao mesmo campo semântico.