O poeta italiano Leopardi escreveu: “O sentimento de vingança é tão agradável, que muitas vezes o homem deseja ser ofendido para poder se vingar, e não falo apenas de um inimigo habitual, mas de uma pessoa indiferente, ou até mesmo, sobretudo em alguns momentos de humor negro, de um amigo”. Nessa frase de Leopardi, os vocábulos “inimigo / indiferente / amigo” mostram uma gradação de significados; uma gradação semelhante ocorre em:
- A)insípido / gostoso / saboroso;
Errada, porque “insípido / gostoso / saboroso” mistura oposição com aproximação de sentido, mas não forma uma gradação tão clara e regular quanto a pedida.
- B)baixo / alto / gigantesco;
Errada, porque “baixo / alto / gigantesco” não apresenta uma progressão homogênea: o salto entre alto e gigantesco é de magnitude, mas o primeiro par funciona mais como oposição do que como escala contínua.
- C)pobre / remediado / rico;
Certa, porque “pobre / remediado / rico” expressa uma gradação nítida de condição econômica, indo do menos favorecido ao mais favorecido.
- D)calmo / tranquilo / sossegado;
Errada, porque “calmo / tranquilo / sossegado” traz palavras muito próximas, praticamente sinônimas, sem uma progressão de intensidade bem marcada.
- E)afastado / distante / longínquo.
Errada, porque “afastado / distante / longínquo” também se aproxima mais de sinonímia em sequência do que de gradação efetiva e bem delimitada.
Gabarito: C
A questão trata de gradação, isto é, a organização de palavras em uma sequência de intensidade, extensão ou valor semântico crescente ou decrescente. Em prova, a banca costuma pedir atenção para perceber se os termos formam uma escala real, e não apenas palavras do mesmo campo de sentido. Aqui, “inimigo / indiferente / amigo” apresentam uma progressão afetiva: de alguém contrário, passa-se a alguém sem vínculo forte e chega-se a alguém próximo. O ponto central é que a gradação deve manter uma lógica de aumento ou diminuição bem perceptível. Não basta haver relação semântica parecida; é preciso haver degraus claros entre os termos. Por isso, a alternativa correta é a que mostra um percurso social ou econômico com evolução nítida entre os vocábulos. Na letra C, “pobre / remediado / rico” há exatamente essa escala: sai-se de uma situação de carência, passa-se a uma condição intermediária de equilíbrio, e chega-se à abundância. É uma sequência muito parecida com a de Leopardi, porque os termos não são sinônimos soltos, mas pontos de uma linha de intensificação. As demais alternativas falham porque trazem apenas contraste, sinonímia aproximada ou graus pouco convincentes. Em resumo: a banca quer que você identifique a escadinha semântica, não apenas palavras “com cara de parentes”.