Assinale a opção em que a palavra dor é empregada em sentido figurado.
- A)“Posso compartilhar tudo, menos a dor.”
Errada, porque "a dor" aparece com sentido literal de sofrimento, sem uso metafórico.
- B)“Existe apenas uma coisa que excita os animais mais do que o prazer, é a dor.”
Errada, pois "dor" é mencionada como uma experiência real que afeta os animais, sem desvio de sentido.
- C)“A dor é o pai, e o amor é a mãe da sabedoria.”
Certa, porque "dor" é usada de forma figurada, como fonte simbólica da sabedoria.
- D)“Mordi ambas as mãos de dor.”
Errada, já que "dor" indica sofrimento concreto e imediato, isto é, sentido próprio.
- E)“Toda dor é grande para um coração pequeno.”
Errada, porque "dor" continua sendo entendida como sofrimento, apenas em uma generalização, não como metáfora.
Gabarito: C
A questão cobra a diferença entre sentido próprio e sentido figurado. No sentido próprio, a palavra conserva seu significado básico, ligado a sofrimento físico ou emocional. No sentido figurado, ela aparece em uma comparação, metáfora ou ideia ampliada, ganhando valor expressivo. Em prova da FGV, vale lembrar: a banca gosta de ver se voce percebe quando a palavra sai do dicionário e entra na poesia do texto. Na alternativa C, "A dor é o pai, e o amor é a mãe da sabedoria", a palavra "dor" não está sendo usada como sofrimento concreto de alguém machucado. Ela funciona como uma imagem: a experiência dolorosa seria uma das origens do aprendizado e da sabedoria. Isso é emprego figurado, mais especificamente metafórico. As demais alternativas mantêm "dor" no sentido comum, referindo-se a sofrimento real ou abstrato, sem essa construção imagética mais forte. Então, o gabarito é C porque é a única em que a palavra não nomeia simplesmente uma sensação, mas participa de uma ideia simbólica sobre a formação da sabedoria.