“Quando minha prima e eu descemos do táxi, já era quase noite. Ficamos imóveis diante do velho sobrado de janelas ovaladas, iguais a dois olhos tristes, um deles vazado por uma pedrada.” (Lygia Fagundes Telles) A afirmação correta sobre esse segmento de texto é:
- A)trata-se de texto puramente descritivo;
Errada, porque o trecho não se limita a descrever objetivamente: há narração de ação e forte carga de linguagem figurada.
- B)mostra segmentos de texto dissertativo;
Errada, porque não há desenvolvimento de tese nem argumentação, apenas um fragmento narrativo-descritivo.
- C)apresenta estruturação paralelística;
Errada, porque não existe repetição estrutural simétrica entre períodos ou membros frasais; o foco é o efeito expressivo da imagem.
- D)traz elementos de pensamento mágico;
Errada, porque não há fantasia sobrenatural ou ruptura com a realidade, mas sim metáfora e personificação.
- E)estrutura-se em linguagem lógica e figurada.
Certa, porque o texto combina referência concreta e organização objetiva com imagens figuradas, como a comparação das janelas a olhos tristes.
Gabarito: E
O trecho de Lygia Fagundes Telles mistura observação objetiva e construção imaginativa. Quando o narrador diz que desceram do táxi e que já era quase noite, ele traz uma informação concreta, fácil de situar no tempo e no espaço. Isso é a parte mais lógica do texto: situação, ação, cenário. Mas logo o texto “vira a chave” e entra na linguagem figurada. As “janelas ovaladas” são comparadas a “dois olhos tristes”, e uma delas ainda aparece “vazada por uma pedrada”, o que reforça a atmosfera de abandono e melancolia. Aqui, o sentido não é só literal: a casa ganha traços humanos, como se tivesse expressão própria. Por isso, o trecho não é puramente descritivo, nem dissertativo, nem paralelo na forma. Ele combina narração breve, descrição e imagem poética. Em questões de interpretação, a FGV costuma cobrar justamente essa percepção fina: o texto literário pode informar e, ao mesmo tempo, sugerir, metaforizar e emocionar. Assim, a alternativa correta é a que reconhece essa dupla construção: linguagem lógica, porque organiza o fato narrado, e figurada, porque usa comparação e personificação para produzir efeito expressivo.