Assinale a frase que contém uma oração com verbo transitivo direto e indireto.
- A)Antes do fim do mês, informou ao empreiteiro que ia precisar de novas ferramentas e que estava angustiado com o ritmo lento da obra.
Certa: o verbo "informou" exige objeto indireto ('ao empreiteiro') e objeto direto oracional ('que ia precisar...'), formando transitividade direta e indireta.
- B)O complexo teníase-cisticercose é uma zoonose cosmopolita que não apenas tem implicações na saúde pública, mas também causa significativos prejuízos econômicos.
Errada: há verbo de ligação em "é" e verbos transitivos diretos em "tem implicações" e "causa", mas não a combinação pedida.
- C)Análises laboratoriais são, juntamente com outros fatores de inspeção e fiscalização, estratégias importantes para assegurar que alimentos de origem animal não prejudiquem a saúde dos consumidores.
Errada: "assegurar" rege oração subordinada, porém o trecho não apresenta de forma clara a dupla regência com objeto direto e indireto na estrutura solicitada.
- D)E um dos principais desafios da produção de soja no Brasil na próxima safra está relacionado ao aumento do custo de produção do grão.
Errada: "está relacionado" é construção com verbo de ligação, não verbo transitivo direto e indireto.
- E)Com a aplicação de Inteligência Artificial, o profissional do campo tem um auxílio qualificado na melhor tomada de decisão, garantindo, assim, o fácil acesso aos principais mercados, insumos, dados, e até mesmo, consultoria, empréstimos e seguros.
Errada: a frase traz verbos como "tem" e "garantindo", mas não mostra a regência dupla típica de verbo transitivo direto e indireto.
Gabarito: A
Para achar um verbo transitivo direto e indireto, você deve procurar aquele que exige dois complementos ao mesmo tempo: um sem preposição, chamado objeto direto, e outro com preposição, chamado objeto indireto. Em provas, isso costuma aparecer como um verbo que "manda carta para dois endereços": um complemento vai direto, o outro vem com preposição. O verbo "informar" é clássico nesse assunto. Ele pode aparecer com dois complementos, como em "informou ao empreiteiro que ia precisar de novas ferramentas". Nesse trecho, "ao empreiteiro" funciona como objeto indireto, por vir com preposição, e a oração "que ia precisar de novas ferramentas" funciona como objeto direto, pois completa o sentido do verbo sem preposição. Isso caracteriza verbo transitivo direto e indireto. Na tradição gramatical, verbos como informar, comunicar, avisar, notificar e ensinar podem ser transitivos diretos e indiretos quando apresentam essa dupla regência. A gramática normativa e a análise sintática escolar tratam esse caso como transitividade dupla, com objeto direto e objeto indireto ligados ao mesmo verbo. Por isso, a alternativa A é a correta: nela, "informou" pede quem recebe a informação e o conteúdo informado. As demais opções trazem outros tipos de estrutura, como verbos transitivos diretos, indiretos, de ligação ou construções com oração subordinada sem essa dupla regência.