A NBR 10520/2023 designa que a expressão latina a ser utilizada quando a obra imediatamente anterior for da mesma autoria e do mesmo documento é a seguinte:
- A)Opus citatum
"Opus citatum" não é a expressão usada para a obra imediatamente anterior; ela remete a obra já citada, mas não nesse caso de repetição imediata.
- B)Loco citatum
"Loco citatum" indica o mesmo local/página citada, mas não é o termo adequado para essa formulação da questão.
- C)Ibidem
"Ibidem" é a expressão correta para retomar a obra imediatamente anterior, da mesma autoria e do mesmo documento.
- D)Idem
"Idem" indica o mesmo autor, mas não substitui a ideia de mesma obra imediatamente anterior que a questão pede.
Gabarito: C
Na NBR 10520/2023, as expressões latinas servem para evitar repetição desnecessária nas citações e deixar o texto mais limpo. A lógica é simples: cada termo aponta para um tipo de retomada da fonte anterior, então vale prestar atenção se a referência é à mesma obra, ao mesmo autor ou ao mesmo documento. Quando a obra citada imediatamente antes é a mesma, a ABNT usa "Ibidem", abreviado como "Ibid.", para indicar que a fonte continua sendo a mesma já mencionada. Em outras palavras, você não repete tudo de novo porque o leitor já está no mesmo trilho da referência anterior. É por isso que a alternativa C está correta. A questão fala em obra imediatamente anterior, da mesma autoria e do mesmo documento, exatamente a situação em que se aplica "Ibidem". A norma NBR 10520 trata dessas expressões para citações sucessivas e repetidas, e essa é a forma clássica de marcar continuidade da mesma fonte. Vale guardar a diferença: "idem" aponta para o mesmo autor, mas não necessariamente para a mesma obra; "ibidem" é mais específico e mantém a mesma obra/documento citado logo antes. Em prova, esse detalhe costuma separar quem leu a norma de quem só passou o olho.