Entre as tarefas de usuário relativas a dados bibliográficos, definidas pelo grupo de estudos dos Requisitos Funcionais para Registros Bibliográficos (FRBR), a tarefa identificar significa
- A)confirmar que a entidade descrita corresponde à entidade procurada.
Correta, porque identificar no FRBR significa confirmar que a entidade descrita é a mesma que o usuário procurava.
- B)escolher uma entidade que atenda aos requisitos estabelecidos pelo usuário.
Errada, porque isso descreve a tarefa de selecionar, e não de identificar.
- C)localizar entidades que correspondem aos critérios de busca formulados.
Errada, porque localizar entidades pelos critérios de busca corresponde à tarefa de encontrar.
- D)obter acesso à entidade descrita, por meio de compra ou empréstimo.
Errada, porque obter acesso à entidade é a tarefa de obter, ligada ao acesso ao item ou ao documento.
- E)recuperar uma entidade que seja adequada às necessidades do usuário.
Errada, porque recuperar algo adequado às necessidades do usuário é uma formulação genérica que não define identificar.
Gabarito: A
No FRBR, as tarefas do usuário servem para organizar o que uma descrição bibliográfica precisa entregar. Elas são quatro: encontrar, identificar, selecionar e obter. Parece uma sequência bem lógica, quase como procurar um livro na estante e depois conferir se é mesmo ele. A tarefa "identificar" é justamente a de confirmar que a entidade encontrada é aquela que o usuário queria. Em outras palavras, depois de localizar um registro, você verifica se ele bate com o que foi procurado, distinguindo uma obra de outra, uma edição de outra, um autor de outro, e assim por diante. Por isso o gabarito é a letra A. Ela traduz com precisão a ideia de identificação no FRBR: confirmar que a entidade descrita corresponde à entidade procurada. As demais alternativas misturam outras tarefas, como buscar, escolher e obter acesso, que pertencem a momentos diferentes da relação do usuário com o registro bibliográfico. Na prática, isso aparece muito em bibliotecas e bases de dados: primeiro você encontra, depois identifica, depois seleciona o que serve e, por fim, obtém acesso. É a lógica completa do FRBR, que a FGV adora cobrar em forma de definição trocada de lugar.