Tendo em vista as características das fontes de informação, é correto afirmar que os documentos da literatura cinzenta convertem-se em literatura branca uma vez
- A)disponibilizados em meios digitais.
Errada, porque a disponibilização em meio digital não transforma, por si só, a natureza do documento.
- B)editados fora dos circuitos comerciais.
Errada, porque ser editado fora dos circuitos comerciais é justamente uma característica típica da literatura cinzenta.
- C)produzidos por organizações governamentais.
Errada, porque a produção por órgãos governamentais não basta para converter o documento em literatura branca.
- D)adquiridos e inseridos em catálogos de bibliotecas.
Errada, porque estar em catálogo de biblioteca facilita a recuperação, mas não muda a classificação documental de origem.
- E)publicados como artigos de periódicos, livros ou capítulos.
Certa, porque ao ser publicado como artigo, livro ou capítulo, o documento entra na literatura branca, com circulação editorial formal.
Gabarito: E
A literatura cinzenta é formada por documentos que não passam, em regra, pelos circuitos editoriais e comerciais tradicionais, como relatórios, teses, anais, working papers e documentos técnicos. Ela costuma ser mais difícil de localizar e nem sempre recebe ampla divulgação, justamente por não seguir o fluxo normal de publicação. Mas atenção: a classificação de um documento não depende só de onde ele circula, e sim de como ele é publicado e tornado oficialmente parte da literatura científica ou técnica. Quando esse material é transformado em um documento formalmente publicado, como artigo de periódico, livro ou capítulo de livro, ele deixa de ser tratado como literatura cinzenta e passa a integrar a literatura branca, que é a produção bibliográfica tradicional, mais visível e controlada por editoração e disseminação regulares. É por isso que a questão aponta a alternativa E. Em prova, a banca gosta de misturar meio de acesso com tipo de documento. Então não confunda estar em PDF, estar na internet ou estar em catálogo com a mudança de categoria. O ponto decisivo aqui é a publicação em formato editorial reconhecido, como ocorre com artigos, livros e capítulos. Essa distinção é consagrada na doutrina de Biblioteconomia e Ciência da Informação, especialmente no uso clássico dos termos literatura branca e cinzenta.