Considerando a ISBD, assinale a afirmativa INCORRETA.
- A)Determina os elementos de dados a serem transcritos em uma sequência específica, como base da descrição de um registro descritivo de informação.
Está correta, porque a ISBD determina a ordem e os elementos a serem transcritos na descrição bibliográfica.
- B)Fornece diretrizes para uma catalogação descritiva compatível à escala mundial, buscando facilitar a troca de informações entre agências bibliográficas.
Está correta, pois a ISBD busca padronização internacional para facilitar a troca de informações entre agências bibliográficas.
- C)Desenvolvida a partir de estudos realizados na biblioteca nacional brasileira, apresenta a descrição em quinze elementos que se evidenciam de forma hierarquizada.
Está errada, porque a ISBD não surgiu de estudos da Biblioteca Nacional Brasileira e não se caracteriza por quinze elementos hierarquizados.
- D)Faz uso de pontuação prescrita como um meio de possibilitar o reconhecimento e exibir elementos de dados e torná-los compreensíveis, independente da linguagem da descrição.
Está correta, já que a pontuação prescrita é uma marca da ISBD para tornar os elementos reconhecíveis independentemente do idioma.
- E)Foi criada com o objetivo de servir como padrão voltado ao Controle Bibliográfico Universal, tornando disponíveis os dados bibliográficos básicos de todos os recursos publicados em todos os países.
Está correta, porque a ISBD se relaciona ao ideal de controle bibliográfico universal e à disponibilização de dados bibliográficos padronizados.
Gabarito: C
A ISBD, ou International Standard Bibliographic Description, é um padrão internacional voltado à descrição bibliográfica. A ideia central dela é bem prática: organizar os elementos da descrição em uma sequência padronizada e usar pontuação prescrita para deixar tudo compreensível, mesmo quando a linguagem da descrição muda. Assim, um registro feito em um país pode ser entendido em outro sem muito drama de tradução catalográfica. Ela foi concebida no âmbito da IFLA, com foco em favorecer a troca de registros entre agências bibliográficas e apoiar o Controle Bibliográfico Universal. Por isso, as alternativas que falam em padronização mundial, interoperabilidade e pontuação padronizada estão alinhadas com a ISBD. O ponto errado da questão está na alternativa C. A ISBD não foi desenvolvida a partir de estudos da Biblioteca Nacional Brasileira, nem se define por uma descrição em quinze elementos hierarquizados. Esse enunciado mistura características que não pertencem à ISBD e inventa uma origem que não procede. Em resumo: pense na ISBD como a "língua comum" da descrição bibliográfica. Ela organiza, padroniza e facilita a troca de dados. O problema da questão é justamente uma alternativa que tenta parecer técnica, mas atribui à ISBD uma origem e uma estrutura que não são dela.