Com relação ao processo de mixagem realizado na pós-produção de uma obra audiovisual, analise as afirmativas a seguir e assinale V para a verdadeira e F para a falsa. ( ) O processo de mixagem é o último estágio do trabalho no som da obra. ( ) Na pós-produção, após todos os sons serem inseridos nas cenas, devem passar pelo processo de mixagem, para finalização. O objetivo principal dessa etapa é equilibrar entre si, as diversas camadas de som, como os diálogos, os ruídos e/ou trilha musical. ( ) Na mixagem, primeira fase do trabalho de som numa obra audiovisual, a música, os diálogos e outros ruídos complementares são inseridos na cena. ( ) É na etapa da mixagem que ocorre a captação dos sons no set. É o responsável pela mixagem quem grava os diálogos, os ruídos do ambiente, os efeitos sonoros etc. As afirmativas são, respectivamente,
- A)V, V, F e F.
Certa, porque as duas primeiras afirmativas descrevem corretamente a mixagem como etapa final de equilíbrio das camadas sonoras, e as duas últimas confundem mixagem com captação e inserção inicial do som.
- B)F, V, V e F.
Errada, porque troca a ordem lógica do processo e trata como verdadeiras afirmações que atribuem à mixagem funções que pertencem à captação e à edição sonora.
- C)V, F, F e F.
Errada, porque a primeira afirmativa é verdadeira: a mixagem não é o começo do trabalho de som, mas sim uma fase final da pós-produção.
- D)F, V, F e F.
Errada, porque a segunda afirmativa também é verdadeira, já que a função principal da mixagem é justamente equilibrar diálogos, ruídos e trilha.
- E)F, F, V e V.
Errada, porque a terceira e a quarta afirmativas estão incorretas ao dizer que a mixagem é a primeira fase e que nela ocorre a gravação dos sons no set.
Gabarito: A
Na pós-produção, o som passa por várias etapas: edição, limpeza, ADR, foley, criação de efeitos, desenho de som e, por fim, a mixagem. A mixagem é mesmo uma etapa final, porque é nela que o profissional equilibra todas as camadas sonoras para que diálogos, ruídos, ambiências e trilha musical convivam sem brigar entre si. Pense nela como a hora de “organizar a casa” antes da entrega final da obra. Por isso, a primeira afirmativa está certa: a mixagem costuma ser o último estágio do trabalho de som. A segunda também está certa, porque depois que os sons já foram inseridos e preparados, eles passam pela mixagem para ajuste de volumes, presença, espacialidade e clareza. É o momento de dar unidade ao conjunto e evitar que a música engula o diálogo ou que um efeito sonoro suma no meio da cena. As duas últimas afirmativas estão erradas porque confundem mixagem com captação e inserção inicial dos sons. A mixagem não é a primeira fase do som, nem é o momento em que se grava no set. A captação acontece na produção, com o som direto, e a inserção de efeitos e complementos acontece antes da mixagem, na edição e na construção sonora. Em linguagem de prova, mixagem é o acabamento final do áudio, não a coleta do material bruto. Assim, o gabarito A está correto: V, V, F e F.